Your Time - Stephen Jones Übersetzung ins Französische

Your Time

If he stole your time
The punk sitting in the back
The drugs stole your mind with a brain whack
The camera stole your soul
A fifteen minute crime
Enjoy it while you can 'cause it's your time

'Cause it's your time
'Cause it's your time
'Cause it's your time
'Cause it's your time

Television ate my brain
And puked it on the floor
Pushed a finger in for
And drew a little door
But I couldn't scribble keys
And the handle wouldn't shift
Now I'm sliding on the puke
In a TV lift

It's your time
'Cause it's your time
'Cause it's your time
'Cause it's your time
'Cause it's your time
'Cause it's your
'Cause it's your
'Cause it's your time

'Cause it's your time
'Cause it's your time
'Cause it's your time
'Cause it's your time

'Cause it's your time
'Cause it's your time

Votre temps

S'il t'a volé ton temps
Le punk assis au fond
La drogue t'a volé l'esprit avec un coup de cerveau
L'appareil photo t'a volé l'âme
Un crime de quinze minutes
Profite-en tant que tu peux parce que c'est ton temps

Parce que c'est ton temps
Parce que c'est ton temps
Parce que c'est ton temps
Parce que c'est ton temps

La télévision a dévoré mon cerveau
Et l'a vomi sur le sol
J'ai poussé un doigt dedans pour
Et j'ai dessiné une petite porte
Mais je n'ai pas pu griffonner les clés
Et la poignée ne voulait pas bouger
Maintenant, je glisse sur le vomi
Dans un ascenseur de télé

C'est ton temps
Parce que c'est ton temps
Parce que c'est ton temps
Parce que c'est ton temps
Parce que c'est ton temps
Parce que c'est ton
Parce que c'est ton
Parce que c'est ton temps

Parce que c'est ton temps
Parce que c'est ton temps
Parce que c'est ton temps
Parce que c'est ton temps

Parce que c'est ton temps
Parce que c'est ton temps