Stepz - Lidt For Længe - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Lidt For Længe - StepzÜbersetzung ins Französische




Lidt For Længe
Un Peu Trop Longtemps
Alt hva' vi laver har en konsekvens
Tout ce que nous faisons a des conséquences
hva' du ser lige nu, har du skabt for længst
Donc ce que tu vois maintenant, tu l'as créé depuis longtemps
Og det med at være arrogant, det' ikk' mig bekendt
Et être arrogant, ce n'est pas mon genre
Det' som en sygdom, som et sår, som er helt betændt
C'est comme une maladie, comme une blessure complètement infectée
Alt jorden har en skaber, du ka' ikk' ta' patent
Tout sur terre a un créateur, tu ne peux pas breveter
Døden er sikret og det kræver kun et split moment
La mort est certaine et ne nécessite qu'une fraction de seconde
Ka' ikk' stole nogen, fortæl mig split med hvem?
Je ne peux faire confiance à personne, dis-moi, avec qui la partager ?
Det er sommer, men jeg venter at vinteren er inde
C'est l'été, mais j'attends que l'hiver arrive
For det' koldt når det' varmt, så'n har det været lidt for længe
Parce qu'il fait froid quand il fait chaud, ça fait un peu trop longtemps que ça dure
Der' vel ikk' meget at gøre, bar' tænd en kæmpe en
Il n'y a pas grand-chose à faire, allume juste un gros joint
Tænker avanceret, men føler jeg' en simpel en
Je pense de manière complexe, mais je me sens si simple
Kender tusindvis af folk, men jeg vil være alene
Je connais des milliers de personnes, mais je veux être seul
City lights, comfortmode i den her Benz
Lumières de la ville, mode confort dans cette Benz
Dropped' boozen, lidt fornuft, du ved lidt common sense
J'ai laissé tomber l'alcool, un peu de raison, tu sais, un peu de bon sens
Mit liv har været et rod for tiden, du ved lidt turbulent
Ma vie a été un désordre ces derniers temps, tu sais, un peu turbulente
Og fuck den her studiesession, den er helt intens
Et merde cette session d'étude, elle est vraiment intense
Mama jeg vil bar' se at du' stolt nu
Maman, je veux juste que tu sois fière maintenant
Føler jeg har ændret og ska' stop nu
Je sens que j'ai changé et que je dois arrêter maintenant
Jeg har været lidt hård, det tog sin tid
J'ai été un peu dur, ça a pris du temps
Tog lidt for længe
Ça a pris un peu trop longtemps
Al' de ting jeg har lært, gennem min folk, gennem min opvækst
Toutes les choses que j'ai apprises, à travers mon peuple, à travers mon enfance
Tiden ka' ikk' tages tilbage, ka' ikk' stop' den
Le temps ne peut pas être repris, on ne peut pas l'arrêter
Jeg blev ældre, i en ung alder, hurtigt voksen
J'ai vieilli, à un jeune âge, devenu adulte rapidement
Lidt for længe
Un peu trop longtemps
Vi stresser over de mindste ting, burde skifte indstilling
On stresse pour les plus petites choses, on devrait changer d'attitude
Tænker værste minder, burde tænkte bedste minde
Je pense aux pires souvenirs, je devrais penser aux meilleurs
Kun det der brorskab, glemt alt det der bedste ven
Seulement la fraternité, alors oublie tout ce qui est "meilleur ami"
Peng' det roden til alt, det ikk' noget nyt
L'argent est la racine de tout, ce n'est pas nouveau
Det noget jeg har vidst længe
C'est quelque chose que je sais depuis si longtemps
De sidste tre år er jeg ændret, psykosen blevet mindre
Ces trois dernières années, j'ai changé, la psychose a diminué
Det ikk' fordi den er væk, den ligger bare der og venter
Ce n'est pas parce qu'elle a disparu, elle est juste là, à attendre
Der kom et menneske i mit liv, og det hel' det blev vendt om
Une personne est entrée dans ma vie, et tout a changé
Fået mig andre baner, tænkt at jeg aldrig har tænkt så'n
Elle m'a mis sur d'autres voies, je n'aurais jamais pensé comme ça
Alt det instagram vi observere hver eneste land
Tout cet Instagram qu'on observe dans chaque pays
I sted for at observere os selv, og blive den bedste mand
Au lieu de nous observer nous-mêmes et de devenir le meilleur homme
Vi ved ikk' meget, men samm' tid vidste man
On n'en sait pas beaucoup, mais en même temps, on savait
Ligeså hurtigt man får, hurtigt mister man
Aussi vite qu'on obtient, aussi vite on perd
City lights, comfortmode i den her Benz
Lumières de la ville, mode confort dans cette Benz
Dropped' boozen, lidt fornuft, du ved lidt common sense
J'ai laissé tomber l'alcool, un peu de raison, tu sais, un peu de bon sens
Mit liv har været et rod for tiden, du ved lidt turbulent
Ma vie a été un désordre ces derniers temps, tu sais, un peu turbulente
Og fuck den her studiesession, den er helt intens
Et merde cette session d'étude, elle est vraiment intense
Mama jeg vil bar' se at du' stolt nu
Maman, je veux juste que tu sois fière maintenant
Føler jeg har ændret og ska' stop nu
Je sens que j'ai changé et que je dois arrêter maintenant
Jeg har været lidt hård, det tog sin tid
J'ai été un peu dur, ça a pris du temps
Tog lidt for længe
Ça a pris un peu trop longtemps
Al' de ting jeg har lært, gennem min folk, gennem min opvækst
Toutes les choses que j'ai apprises, à travers mon peuple, à travers mon enfance
Tiden ka' ikk' tages tilbage, ka' ikk' stop' den
Le temps ne peut pas être repris, on ne peut pas l'arrêter
Jeg blev ældre, i en ung alder, hurtigt voksen
J'ai vieilli, à un jeune âge, devenu adulte rapidement
Lidt for længe
Un peu trop longtemps





Autoren: Thomas Boesgaard, Oskar Hanak, Ibrahim Kucukavci


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.