Stereolab - Infinity Girl - 2006 Remastered Version - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Infinity Girl - 2006 Remastered Version - StereolabÜbersetzung ins Französische




Infinity Girl - 2006 Remastered Version
Fille de l'infini - Version remasterisée 2006
Infinity girl
Fille de l'infini
New realities are conditions
Les nouvelles réalités sont des conditions
Much to little for us to suffer
Bien trop peu pour que nous souffrions
Because we don't know any better
Parce que nous ne savons pas mieux
There are a hundred ways to fall in step
Il y a cent façons de suivre le rythme
New realities are conditions
Les nouvelles réalités sont des conditions
Much to little for us to suffer
Bien trop peu pour que nous souffrions
Because we don't know any better
Parce que nous ne savons pas mieux
There are a hundred ways to fall in step
Il y a cent façons de suivre le rythme
Because for the past two hundred years
Car depuis deux cents ans
The wine drunk and the freedom proclaimed
Le vin bu et la liberté proclamée
O are dubious and laughable
Sont douteuses et risibles
Waiting to yield a new use of life
Attendant de céder à un nouvel usage de la vie
Scatter, scatter brained by the sins,
Dispersés, dispersés par les péchés,
Sins of silence
Les péchés du silence
Scatter, scatter brained by
Dispersés, dispersés par
The sins, sins of silence
Les péchés, les péchés du silence
Scatter,
Dispersés,
Scatter brained by the sins,
Dispersés par les péchés,
Sins of silence
Les péchés du silence
Scatter, scatter brained by the sins, sins of silence
Dispersés, dispersés par les péchés, les péchés du silence
Scatter, scatter brained by the sins, sins of silence
Dispersés, dispersés par les péchés, les péchés du silence
A knife to cut the root
Un couteau pour couper la racine
The root of ignorance
La racine de l'ignorance
A knife to cut the root
Un couteau pour couper la racine
The root of ignorance
La racine de l'ignorance
Scatter, scatter brained by the sins, sins of silence
Dispersés, dispersés par les péchés, les péchés du silence
Scatter, scatter brained by the sins, sins of silence
Dispersés, dispersés par les péchés, les péchés du silence
New realities are conditions
Les nouvelles réalités sont des conditions
Much to little for us to suffer
Bien trop peu pour que nous souffrions
Because we don't know any better
Parce que nous ne savons pas mieux
There are a hundred ways to fall in step
Il y a cent façons de suivre le rythme
Because for the past two hundred years
Car depuis deux cents ans
The wine drunk and the freedom proclaimed
Le vin bu et la liberté proclamée
O are dubious and laughable
Sont douteuses et risibles
Waiting to yield a new use of life
Attendant de céder à un nouvel usage de la vie





Autoren: Timothy Gane, Laetitia Sadier


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.