Laserblast - Stereolab Übersetzung ins Englische

Laserblast

C'est un message, c'est un message
C'est un message, c'est un message
(Cet "âme prêtera ses)

C'est un message, c'est un message
C'est un message, c'est un message
(Un message d'ordre international)

C'est un message, c'est un message
C'est un message, c'est un message
Situation, situation, situation
(Critique)

Les désirs
(Désirs)
Tant écrasés
(Tant écrasés)
Me donnent
(Me donnent)
Envie de lutter
(Envie, lutter)

C'est dans la confiance
Que l'on se donne
Mutuellement
On se donne des ailes
Sentiment de liberté
De confiance

Les désirs
(Désirs)
Tant écrasés
(Tant écrasés)
Me donnent
(Me donnent)
Envie de lutter
(Envie, lutter)

C'est dans la confiance
Que l'on se donne
Mutuellement
On se donne des ailes
Sentiment de liberté
De confiance

Laserblast

This is a message, this is a message
This is a message, this is a message
(This "soul will lend itself)

This is a message, this is a message
This is a message, this is a message
(A message of an international persuasion)

This is a message, this is a message
This is a message, this is a message
Situation, situation, situation
(Critical)

The desires
(Desires)
So crushed
(So crushed)
Give me
(Give me)
Desire to fight
(Desire, fight)

It's in trust
That we give ourselves
Mutually
We give ourselves wings
Feeling of freedom
Of trust

The desires
(Desires)
So crushed
(So crushed)
Give me
(Give me)
Desire to fight
(Desire, fight)

It's in trust
That we give ourselves
Mutually
We give ourselves wings
Feeling of freedom
Of trust