Frozen Statues - Steve Hackett Übersetzung ins Russische

Frozen Statues

Frozen statues
Bursting into life
Restless statues
Unable to fly
Anthropologists on Mars
Confused by what they see
Worlds within Worlds
Of Human history
Unquiet minds with frozen limbs
Touched with fire they wait patiently
For someone to free them
Just like you and me

Застывшие статуи

Застывшие статуи,
Вдруг оживают,
Беспокойные статуи,
Неспособные взлететь.
Антропологи на Марсе,
Сбиты с толку увиденным,
Миры в мирах
Человеческой истории.
Неспокойные умы с застывшими телами,
Прикоснувшись к огню, терпеливо ждут,
Когда кто-то освободит их,
Прямо как нас с тобой, милая.