Steven Bryan - Invincible - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Invincible - Steven BryanÜbersetzung ins Russische




Invincible
Непобедимые
May the stars look over you
Пусть звезды охраняют тебя,
May the sun shine above you
Пусть солнце светит над тобой,
May your tears all go away
Пусть все твои слезы высохнут,
May your fears forget your name
Пусть твои страхи забудут твое имя.
I know every journey comes to an end
Я знаю, что каждое путешествие подходит к концу,
But I don′t understand
Но я не понимаю,
I don't understand
Я не понимаю.
Maybe I took you for granted
Может быть, я принимал тебя как должное,
Are you disappointed?
Ты разочарована?
Please tell me something
Пожалуйста, скажи мне хоть что-нибудь,
I don′t care if I have to scream it
Мне все равно, если придется кричать,
Just make me believe it
Просто позволь мне поверить,
We're invincible
Что мы непобедимы.
May your heart never bleed
Пусть твое сердце никогда не кровоточит,
May another heart give you all you need
Пусть другое сердце даст тебе все, что нужно,
May your memories call my name sometimes
Пусть твои воспоминания иногда называют мое имя,
May you never feel this pain of mine
Пусть ты никогда не почувствуешь эту мою боль.
I know every journey comes to an end
Я знаю, что каждое путешествие подходит к концу,
But this is not the end
Но это не конец,
It can't be the end
Это не может быть концом.
Maybe I took you for granted
Может быть, я принимал тебя как должное,
Are you disappointed?
Ты разочарована?
Please tell me something
Пожалуйста, скажи мне хоть что-нибудь,
I don′t care if I have to scream it
Мне все равно, если придется кричать,
But just for a minute make me believe it
Просто на минуту позволь мне поверить,
We′re invincible
Что мы непобедимы.
I know every journey comes to an end
Я знаю, что каждое путешествие подходит к концу,
But I don't understand
Но я не понимаю,
I don′t understand
Я не понимаю.
May the stars look over you
Пусть звезды охраняют тебя,
May the sun shine above you
Пусть солнце светит над тобой.
Maybe I took you for granted
Может быть, я принимал тебя как должное,
Are you disappointed?
Ты разочарована?
Please tell me something
Пожалуйста, скажи мне хоть что-нибудь,
I don't care if I have to scream it
Мне все равно, если придется кричать,
But just for a minute let me believe it
Просто на минуту дай мне поверить,
We′re invincible
Что мы непобедимы.
We're invincible
Мы непобедимы.
We were invincible
Мы были непобедимы.





Autoren: Steven Bryan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.