Home In Negative - Steven Wilson Übersetzung ins Russische

Home In Negative

Bricks and mortar and so much more
The piano drifts through an open door
A glass of wine and the twilight fades
Shadows march as the dark invades

Think a witch lives inside the woods
I heard her singing and she plays real good
Crawling into my hiding place
A hint of perfume and a touch of lace

You're antisocial but you make my day
I'll always stay with you come what may
How maladjusted and an introvert
I know you're there when I'm lost and hurt

It seems to me that I always wait
A hundred years in this hiding place
Please find me now and release the spell
An age of reason and a tale to tell

You're antisocial but you make my day
I'll always stay with you come what may
How maladjusted and an introvert
I know you're there when I'm lost and hurt

So I wait through the winter
Holiday, holiday I wait
So I wait through the summer
Holiday, holiday I wait

So I wait through the winter
Holiday, holiday I wait
Summer me all winter

Дом в негативе

Кирпичи и раствор, и многое другое,
Звуки пианино льются из открытой двери,
Бокал вина, и сумерки сгущаются,
Тени спускаются, как тьма наступает.

Думаю, в лесу живёт ведьма,
Я слышал её пение, и она играет очень хорошо,
Забираюсь в своё убежище,
Нотка духов и прикосновение кружев.

Ты необщительная, но ты делаешь мой день,
Я всегда останусь с тобой, что бы ни случилось,
Какая ты неприспособленная и замкнутая,
Я знаю, ты рядом, когда мне больно и я потерян.

Мне кажется, я всегда жду,
Сотню лет в этом убежище,
Пожалуйста, найди меня сейчас и разрушь чары,
Век разума и история, которую нужно рассказать.

Ты необщительная, но ты делаешь мой день,
Я всегда останусь с тобой, что бы ни случилось,
Какая ты неприспособленная и замкнутая,
Я знаю, ты рядом, когда мне больно и я потерян.

Так я жду всю зиму,
Праздник, праздник, я жду,
Так я жду всё лето,
Праздник, праздник, я жду,

Так я жду всю зиму,
Праздник, праздник, я жду,
Летняя ты со мной всю зиму.