SELF - Steven Wilson Übersetzung ins Französische

SELF

Self
Self

Self-help and self-aware
Self-made millionaire
Turn it up and tone it down
Entertain like a fucking clown

Self-image and self-belief
Selfish acts between the sheets
Self has no sense of tact
Self is too self-detached

We are self, the self that loves itself now
We are self, I only see myself now

Self-absorbed and self-obsessed
If not me, then someone else
Self sees a billion stars
But still can only self-regard

We are self, the self that loves itself now
We are self, I only see myself now

(I am the universe)

We are self, the self that loves itself now
We are self, I only see myself now
We are self, the self that loves itself now
We are self, I only see myself now

MOI

Moi
Moi

Développement personnel et conscience de soi
Millionnaire autodidacte
Monte le son et baisse le ton
Amuse-toi comme un putain de clown

Image de soi et confiance en soi
Actes égoïstes entre les draps
Moi n'a aucun tact
Moi est trop détaché de lui-même

Nous sommes moi, le moi qui s'aime maintenant
Nous sommes moi, je ne vois que moi maintenant

Auto-absorbé et auto-obsédé
Si ce n'est pas moi, alors quelqu'un d'autre
Moi voit un milliard d'étoiles
Mais ne peut toujours se considérer que lui-même

Nous sommes moi, le moi qui s'aime maintenant
Nous sommes moi, je ne vois que moi maintenant

(Je suis l'univers)

Nous sommes moi, le moi qui s'aime maintenant
Nous sommes moi, je ne vois que moi maintenant
Nous sommes moi, le moi qui s'aime maintenant
Nous sommes moi, je ne vois que moi maintenant