I Want to Be the One - Stevie BÜbersetzung ins Russische
Tarde
en
la
noche
cuando
estoy
solo
Tarde
en
la
noche
cuando
estoy
solo
Late
at
night
when
I'm
all
alone
Поздно
ночью,
когда
я
совсем
один,
Pienso
en
ti
y
me
siento
fuerte
Pienso
en
ti
y
me
siento
fuerte
I
think
of
you
and
I'm
feelin'
strong
Я
думаю
о
тебе,
и
это
даёт
мне
силы.
Deseando
que
miras
a
mi
manera
Deseando
que
miras
a
mi
manera
Wishin'
you
would
look
my
way
Мечтаю,
чтобы
ты
посмотрела
на
меня,
Dejame
ser
el
unico
Dejame
ser
el
unico
Let
me
be
the
one
Позволь
мне
быть
единственным
для
тебя.
Me
duele
el
corazón
por
esa
chica
especial
Me
duele
el
corazón
por
esa
chica
especial
My
heart
is
achin'
for
that
special
girl
Моё
сердце
болит
по
той
особенной
девушке,
Para
entrar
y
compartir
mi
mundo
Para
entrar
y
compartir
mi
mundo
To
come
on
in
and
to
share
my
world
Которая
войдет
в
мою
жизнь
и
разделит
мой
мир
со
мной.
Alguien
a
quien
amar
y
alguien
a
quien
abrazar
Alguien
a
quien
amar
y
alguien
a
quien
abrazar
Someone
to
love
and
someone
to
hold
Кто-то,
кого
я
смогу
любить
и
обнимать.
Dejame
ser
el
unico
Dejame
ser
el
unico
Let
me
be
the
one
Позволь
мне
быть
единственным.
Te
quiero
Te
quiero
I
love
you
Я
люблю
тебя.
Te
necesito
chica
y
te
necesito
ahora
Te
necesito
chica
y
te
necesito
ahora
I
need
you
girl
and
I
need
you
now
Ты
нужна
мне,
девочка,
и
ты
нужна
мне
сейчас.
Haré
que
me
mires
de
alguna
manera
Haré
que
me
mires
de
alguna
manera
I'll
get
you
lookin'
at
me
somehow
Я
добьюсь
того,
чтобы
ты
посмотрела
на
меня.
El
amor
que
tengo
es
una
niña
de
puertas
abiertas
El
amor
que
tengo
es
una
niña
de
puertas
abiertas
The
love
I
have
is
an
open
door
girl
Моя
любовь
к
тебе
– это
открытая
дверь,
милая.
Entra,
comencemos,
te
amo
Entra,
comencemos,
te
amo
Come
on
in,
lets
begin,
I
love
you
Войди,
давай
начнем,
я
люблю
тебя.
Quiero
ser
a
quien
le
estás
dando
tu
amor
Quiero
ser
a
quien
le
estás
dando
tu
amor
I
want
to
be
the
one
you're
givin'
your
lovin'
Я
хочу
быть
тем,
кому
ты
даришь
свою
любовь.
Quiero
ser
a
quien
besas
y
abrazas
Quiero
ser
a
quien
besas
y
abrazas
I
want
to
be
the
one
you're
kissin'
and
huggin'
Я
хочу
быть
тем,
кого
ты
целуешь
и
обнимаешь.
Quiero
ser
el
que
sueñas
en
la
noche
Quiero
ser
el
que
sueñas
en
la
noche
I
want
to
be
the
one
you
dream
of
at
night
Я
хочу
быть
тем,
о
ком
ты
мечтаешь
по
ночам.
Dejame
ser
el
unico
Dejame
ser
el
unico
Let
me
be
the
one
Позволь
мне
быть
единственным.
(Repita
2X)
(Repita
2X)
(Repeat
2X)
(Повторить
2 раза)
Te
amo
cariño
Te
amo
cariño
I
love
you,
baby
Я
люблю
тебя,
малышка.
No
creo
que
deba
tomar
tanto
tiempo
No
creo
que
deba
tomar
tanto
tiempo
I
don't
believe
it
should
take
so
long
Я
не
думаю,
что
должно
пройти
так
много
времени,
Para
encontrar
a
alguien
a
quien
pueda
llamar
mío
Para
encontrar
a
alguien
a
quien
pueda
llamar
mío
To
find
someone
I
can
call
my
own
Чтобы
найти
кого-то,
кого
я
могу
назвать
своей.
Solo
acércate
más
y
sentirás
mi
amor
Solo
acércate
más
y
sentirás
mi
amor
Just
come
more
close
and
you'll
feel
my
love
Просто
подойди
ближе,
и
ты
почувствуешь
мою
любовь.
Es
un
amor
ardiente,
mi
nena
Es
un
amor
ardiente,
mi
nena
It's
a
burning
love,
my
baby
Это
жгучая
любовь,
моя
девочка.
Me
duele
el
corazón
por
esa
chica
especial
Me
duele
el
corazón
por
esa
chica
especial
My
heart
is
achin'
for
that
special
girl
Моё
сердце
болит
по
той
особенной
девушке,
Para
entrar
y
compartir
mi
mundo
Para
entrar
y
compartir
mi
mundo
To
come
on
in
and
to
share
my
world
Которая
войдет
в
мою
жизнь
и
разделит
мой
мир
со
мной.
Alguien
a
quien
amar
y
alguien
a
quien
abrazar
Alguien
a
quien
amar
y
alguien
a
quien
abrazar
Some
one
to
love
and
someone
to
hold
Кто-то,
кого
я
смогу
любить
и
обнимать.
Déjame
ser
el
indicado,
mi
bebé
Déjame
ser
el
indicado,
mi
bebé
Let
me
be
the
one,
my
baby
Позволь
мне
быть
твоим
единственным,
малышка.
Te
necesito
chica
y
te
necesito
ahora
Te
necesito
chica
y
te
necesito
ahora
I
need
you
girl
and
I
need
you
now
Ты
нужна
мне,
девочка,
и
ты
нужна
мне
сейчас.
Haré
que
me
mires
de
alguna
manera
Haré
que
me
mires
de
alguna
manera
I'll
get
you
lookin'
at
me
somehow
Я
добьюсь
того,
чтобы
ты
посмотрела
на
меня.
El
amor
que
tengo
es
una
niña
de
puertas
abiertas
El
amor
que
tengo
es
una
niña
de
puertas
abiertas
The
love
I
have
is
an
open
door
girl
Моя
любовь
к
тебе
– это
открытая
дверь,
милая.
Entra,
comencemos,
te
amo
Entra,
comencemos,
te
amo
Come
on
in,
lets
begin,
I
love
you
Войди,
давай
начнем,
я
люблю
тебя.
Quiero
ser
a
quien
le
estás
dando
tu
amor
Quiero
ser
a
quien
le
estás
dando
tu
amor
I
want
to
be
the
one
you're
givin'
your
lovin'
Я
хочу
быть
тем,
кому
ты
даришь
свою
любовь.
Quiero
ser
a
quien
besas
y
abrazas
Quiero
ser
a
quien
besas
y
abrazas
I
want
to
be
the
one
you're
kissin'
and
huggin'
Я
хочу
быть
тем,
кого
ты
целуешь
и
обнимаешь.
Quiero
ser
el
que
sueñas
en
la
noche
Quiero
ser
el
que
sueñas
en
la
noche
I
want
to
be
the
one
you
dream
of
at
night
Я
хочу
быть
тем,
о
ком
ты
мечтаешь
по
ночам.
Dejame
ser
el
unico
Dejame
ser
el
unico
Let
me
be
the
one
Позволь
мне
быть
единственным.
(Repita
2X)
(Repita
2X)
(Repeat
2X)
(Повторить
2 раза)
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.