INSOMNIE - Still Fresh Übersetzung ins Englische

INSOMNIE

Et quand le monde me désole (yeah)
Tout devient noir j'fous l'désordre (uh)
Même entouré j'me sens seul
Voilà pourquoi je m'isole (oh-oh)
Et quand le monde me désole
Tout devient noir j'fous l'désordre oh

Même entouré j'me sens seul
Voilà pourquoi je m'isole yeah-yeah
J'sors d'la tour, j'casse un tour
J'revois l'four, j'y retournerai jamais
J'sors d'la tour, j'casse un tour
J'revois l'four, j'y retournerai jamais

Distant, j'suis devenu distant, j'nous préfère en distant yeah (yeah)
J'ai gardé mes Prada sur la Terre car j'ai des frères dans le ciel
J'm'endors avec mes problèmes, elle s'endort avec mes poèmes
L'insomnie m'a cerné, fonce-dé j'me sens plus concerné
J'm'endors avec mes problèmes, elle s'endort avec mes poèmes
L'insomnie m'a cerné, fonce-dé j'me sens plus concerné

Ma baby lova, baby lova
Ma baby lova, baby lova
Ma baby lova, baby lova ah-ah (han-han hey)
Ma baby lova, baby lova
My baby lova, baby lova
Ma baby lova, baby lova ah-ah (han-han han, han)

On connaît pas d'limite, j'la chope en 15 minutes
Ouais j'suis une star est-ce tu m'suis jusqu'au étoiles bébé?
On veut de toi ouais, mais quand c'est bad c'est terminé
Et c'est ceux qu'tu portais dans ton cœur qui vont te terminer

Distant, j'suis devenu distant, j'nous préfère en distant yeah (yeah)
J'ai gardé mes Prada sur la Terre car j'ai des frères dans le ciel
J'm'endors avec mes problèmes, elle s'endort avec mes poèmes
L'insomnie m'a cerné, fonce-dé j'me sens plus concerné
J'm'endors avec mes problèmes, elle s'endort avec mes poèmes
L'insomnie m'a cerné, fonce-dé j'me sens plus concerné

Ma baby lova, baby lova
Ma baby lova, baby lova
Ma baby lova, baby lova ah-ah (han-han hey)
Ma baby lova, baby lova
Ma baby lova, baby lova
Ma baby lova, baby lova (lova), ah-ah (han-han)

INSOMNIA

And when the world saddens me (yeah)
Everything turns black, I cause chaos (uh)
Even surrounded, I feel alone
That's why I isolate myself (oh-oh)
And when the world saddens me
Everything turns black, I cause chaos oh

Even surrounded, I feel alone
That's why I isolate myself yeah-yeah
I leave the tower, I break a turn
I see the oven again, I'll never go back there
I leave the tower, I break a turn
I see the oven again, I'll never go back there

Distant, I've become distant, I prefer us distant yeah (yeah)
I kept my Pradas on Earth because I have brothers in heaven
I fall asleep with my problems, she falls asleep with my poems
Insomnia has surrounded me, go ahead, I don't feel concerned anymore
I fall asleep with my problems, she falls asleep with my poems
Insomnia has surrounded me, go ahead, I don't feel concerned anymore

My baby lova, baby lova
My baby lova, baby lova
My baby lova, baby lova ah-ah (han-han hey)
My baby lova, baby lova
My baby lova, baby lova
My baby lova, baby lova ah-ah (han-han han, han)

We don't know any limits, I get you in 15 minutes
Yeah, I'm a star, are you following me to the stars, baby?
We want you, yeah, but when it's bad, it's over
And it's those you carried in your heart that will finish you off

Distant, I've become distant, I prefer us distant yeah (yeah)
I kept my Pradas on Earth because I have brothers in heaven
I fall asleep with my problems, she falls asleep with my poems
Insomnia has surrounded me, go ahead, I don't feel concerned anymore
I fall asleep with my problems, she falls asleep with my poems
Insomnia has surrounded me, go ahead, I don't feel concerned anymore

My baby lova, baby lova
My baby lova, baby lova
My baby lova, baby lova ah-ah (han-han hey)
My baby lova, baby lova
My baby lova, baby lova
My baby lova, baby lova (lova), ah-ah (han-han)