Overdose - Still Fresh Übersetzung ins Englische

Overdose

Bouteille de champ,
Location sur les champs,
Tu fais le fou devant les gens,
En vrai t'as rien de méchant,
T'auras la base d'une fille modèle,
Tu t'es lassé de ces deux visages,
Tu fais tout pour te faire remarquer,
Tu te rends même plus compte que tu te fais du sale,
Tellement de couples qui se quittent,
Car on ne sait plus qui est qui,
Le bien veut jouer au mal et vice-versa,
La misère veut s'habiller en versaci,
Pourquoi tant de cinéma faut qu'on m'explique,
À croire qu'ils sont dégoutés d'être eux-mêmes,
Pourquoi tant de cinéma faut qu'on m'explique,
Parce que
Tous ces gens qui me tirent vers le bas y go je m'en éloigne,
Tous ces gens sans intérêts qui bavent y go je m'en vais loin d'eux,
Parce que j'ai fait une overdose,
Une overdose,
J'ai fait une overdose,
Une overdose, oui,
Je ne vois que des masques,
Des mythos fantastiques et des fantasques,
Les personnes d'honneur font taches,
Sur Instagram c'est sur des faux culs qu'on fantasme,
Tout s'associe, se dissocie, y'a plus de sos fiables,
Moyennant 5 ou 6 chiffres ton amitié est négociable,
Mec on a plus de principe,
On se sert des autres comme des ustensiles,
J'use de tant de style mais c'est le miens,
Je m'en fou de la vie des autres, j'regarde en moi le bien,
Et j'attends plus qu'on m'aide,
Les hommes se laissent en chien,
Y'a qu'une fois le contrat signé qu'on est main dans la main,
Marché conclu
Pourquoi tant de cinéma faut qu'on m'explique,
À croire qu'ils sont dégoutés d'être eux-mêmes,
Pourquoi tant de cinéma faut qu'on m'explique,
Parce que
Tous ces gens qui me tirent vers le bas y go je m'en éloigne,
Tous ces gens sans intérêts qui bavent y go je m'en vais loin d'eux,
Parce que j'ai fait une overdose,
Une overdose,
J'ai fait une overdose,
Une overdose, oui,
Tous ces gens qui me tirent vers le bas y go je m'en éloigne,
Tous ces gens sans intérêts qui bavent y go je m'en vais loin d'eux,
Parce que j'ai fait une overdose,
Une overdose,
J'ai fait une overdose,
Une overdose, oui

Overdose

Bottle of champagne,
Renting a place in the countryside,
You act crazy in front of people,
But really, you're not that bad,
You have the foundation of a model girl,
You got tired of those two faces,
You do everything to get noticed,
You don't even realize you're messing up,
So many couples breaking up,
Because nobody knows who is who anymore,
The good wants to play evil and vice versa,
The poor want to dress in Versace,
Why so much drama, someone explain it to me,
It's like they're disgusted to be themselves,
Why so much drama, someone explain it to me,
Because
All these people dragging me down, yo I'm getting away,
All these people without interests who drool, yo I'm leaving them far behind,
Because I had an overdose,
An overdose,
I had an overdose,
An overdose, yeah,
I only see masks,
Fantastic myths and fantastical people,
People of honor are out of place,
On Instagram, we fantasize about fake asses,
Everything associates, dissociates, there are no more reliable SOS,
For 5 or 6 figures your friendship is negotiable,
Man, we have no more principles,
We use others like utensils,
I use so many styles, but it's mine,
I don't care about the lives of others, I look inside myself for the good,
And I don't wait for help anymore,
Men leave themselves to the dogs,
It's only once the contract is signed that we're hand in hand,
Deal closed
Why so much drama, someone explain it to me,
It's like they're disgusted to be themselves,
Why so much drama, someone explain it to me,
Because
All these people dragging me down, yo I'm getting away,
All these people without interests who drool, yo I'm leaving them far behind,
Because I had an overdose,
An overdose,
I had an overdose,
An overdose, yeah,
All these people dragging me down, yo I'm getting away,
All these people without interests who drool, yo I'm leaving them far behind,
Because I had an overdose,
An overdose,
I had an overdose,
An overdose, yeah