Mä tahdon tietää mitä rakkaus on - Stina Girs Übersetzung ins Deutsche

Mä tahdon tietää mitä rakkaus on

Jää mun viereen aamulla
Mä oon kaivannut sua ja tahdon lujemmin kii
Hei, sä oot ainoa
Jonka vuoksi mun päässä sadut elvytettiin
Tää on mulle vieras maa
Tule vastaan, ole osa tätä tarinaa

Mä tahdon tietää mitä takkaus on
Hei opeta mua, hei opeta mua
Tuu mun tielle takaa kolmion
En pelästy sua, mä annan tän tapahtua

Ei, en pelkää totuutta
Tahdon tietää mistä tarut joskus ammennettiin
Hei, ohjaa minua
Pidän kädestä kii luotan sun askeleisiin
Tää on mulle vieras maa
Tule vastaan, ole osa tätä tarinaa

Mä tahdon tietää mitä takkaus on
Hei opeta mua, hei opeta mua
Tuu mun tielle takaa kolmion
En pelästy sua, mä annan tän tapahtua

Ja vaikka mä valvoisin itkien
Näkisin mustaa raoista silmien
Sen kaiken tahdon elää, kaiken tahdon elää

Mä tahdon tietää mitä takkaus on
Hei opeta mua, hei opeta mua
Tuu mun tielle takaa kolmion
En pelästy sua, mä annan tän tapahtua

Mä tahdon tietää mitä takkaus on
Hei opeta mua, hei opeta mua
Tuu mun tielle takaa kolmion
En pelästy sua, mä annan tän tapahtua

Ich will wissen, was Liebe ist

Bleib am Morgen bei mir
Ich habe dich vermisst und will dich fester halten
Hey, du bist der Einzige
Wegen dem in meinem Kopf die Märchen wiederbelebt wurden
Das ist für mich ein fremdes Land
Komm mir entgegen, sei ein Teil dieser Geschichte

Ich will wissen, was Liebe ist
Hey, bring es mir bei, hey, bring es mir bei
Komm auf meinen Weg, hinter dem Dreieck hervor,
Ich habe keine Angst vor dir, ich lasse es geschehen

Nein, ich fürchte die Wahrheit nicht
Ich will wissen, woher die Sagen einst geschöpft wurden
Hey, führe mich
Ich halte deine Hand fest, ich vertraue deinen Schritten
Das ist für mich ein fremdes Land
Komm mir entgegen, sei ein Teil dieser Geschichte

Ich will wissen, was Liebe ist
Hey, bring es mir bei, hey, bring es mir bei
Komm auf meinen Weg, hinter dem Dreieck hervor,
Ich habe keine Angst vor dir, ich lasse es geschehen

Und auch wenn ich weinend wach bliebe
Und Schwarz durch die Ritzen meiner Augen sähe
Ich will all das erleben, all das will ich erleben

Ich will wissen, was Liebe ist
Hey, bring es mir bei, hey, bring es mir bei
Komm auf meinen Weg, hinter dem Dreieck hervor,
Ich habe keine Angst vor dir, ich lasse es geschehen

Ich will wissen, was Liebe ist
Hey, bring es mir bei, hey, bring es mir bei
Komm auf meinen Weg, hinter dem Dreieck hervor,
Ich habe keine Angst vor dir, ich lasse es geschehen