Si Estamos Juntos - Sting Übersetzung ins Russische

Si Estamos Juntos

Me veo aquí alli siempre junto a tí
En todo lo que pienso tu estas
Que importa el tiempo si los dos estamos juntos
Si contigo puedo soñar
Acercate a mí y en mis sueño dime sí
Y pide lo que quieras de mi
Mi amor es así un fuego por tí
Si estamos juntos, y si me dices que si...
Si estamos juntos
Si estamos juntos
Te veo aquí allí siempre junto a mi
Bailando y besándome estás
Que importa el tiempo si los dos estamos juntos
Si contigo puedo soñar
Acercate a mí y en mi sue? o dime sí
Y pide lo que quieras de mi
Mi amor es así un fuego por tí
Si estamos juntos, y si me dices que si
Si estamos juntos
Si estamos juntos
Si estamos juntos
Dime nena, dime lo que quieres de mi
Dime nena, dime, dime...
Te veo a ti a mi tal vez seremos tres
Me veo aquí alli siempre junto a tí
Que importa el tiempo si los dos estamos juntos
Si contigo puedo soñar
Mi amor es así un fuego por tí
Si estamos juntos, y si me dices que si
Si estamos juntos
Si estamos juntos

Если мы вместе

Вижу себя здесь, там, всегда рядом с тобой
В каждой мысли моей ты есть
Какое значение имеет время, если мы вместе?
Если с тобой я могу мечтать
Приблизься ко мне и во сне скажи "да"
И проси у меня всё, что захочешь
Моя любовь – это огонь, пылающий ради тебя
Если мы вместе, и если ты скажешь "да"...
Если мы вместе
Если мы вместе
Вижу тебя здесь, там, всегда рядом со мной
Ты танцуешь и целуешь меня
Какое значение имеет время, если мы вместе?
Если с тобой я могу мечтать
Приблизься ко мне и во сне скажи "да"
И проси у меня всё, что захочешь
Моя любовь – это огонь, пылающий ради тебя
Если мы вместе, и если ты скажешь "да"
Если мы вместе
Если мы вместе
Если мы вместе
Скажи, милая, скажи, чего ты хочешь от меня
Скажи, милая, скажи, скажи...
Вижу тебя, меня, возможно, нас будет трое
Вижу себя здесь, там, всегда рядом с тобой
Какое значение имеет время, если мы вместе?
Если с тобой я могу мечтать
Моя любовь – это огонь, пылающий ради тебя
Если мы вместе, и если ты скажешь "да"
Если мы вместе
Если мы вместе