StoryBots - Pterodactylus - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Pterodactylus - StoryBotsÜbersetzung ins Französische




Pterodactylus
Ptérodactyle
Come fly with me (come fly with me)
Envole-toi avec moi (envole-toi avec moi)
Over the sea (over the sea)
Au-dessus de la mer (au-dessus de la mer)
And it will be (and it will be)
Et ce sera (et ce sera)
A wonderful adventure
Une merveilleuse aventure
Hey, what's happening?
Hé, qu'est-ce qui se passe ?
I'm a Pterodactylus
Je suis un Ptérodactyle
What's fly about me?
Qu'est-ce qui est génial chez moi ?
Well, check out the wings on my back
Eh bien, regarde les ailes dans mon dos
They're not lacking in size
Elles ne manquent pas de taille
I have these large Pterodactylus eyes
J'ai ces grands yeux de Ptérodactyle
Any time of day, I attack and surprise
À tout moment de la journée, j'attaque et je surprends
Dive down to the ground then I'm back in the skies
Je plonge vers le sol puis je remonte dans le ciel
Here's the thing, man, my wingspan's
Voilà le truc, mon envergure est de
Three feet long, wings are strong
Trois pieds de long, des ailes robustes
And I'm light, can fly many miles
Et je suis léger, je peux voler sur des kilomètres
Fly up, fly down, check my wing style
Je vole en haut, je vole en bas, admire mon style d'aile
Fly down to the sea to eat fish, delicious
Je descends vers la mer pour manger du poisson, délicieux
Bugs, small creatures, I keeps it nutritious
Des insectes, des petites créatures, je garde une alimentation nutritive
90 teeth in my beak and my legs are weak
90 dents dans mon bec et mes jambes sont faibles
But I'm fly in the sky, check my skinny physique
Mais je suis stylé dans le ciel, regarde mon physique mince
I'm not a bird (Word?!), Let me help you understand
Je ne suis pas un oiseau (Sérieux ?!), Laisse-moi t'expliquer
Not a dinosaur, man, 'cause don't dwell on land
Pas un dinosaure, car je ne vis pas sur terre
I'm a pterosaur, yeah, a flying reptile
Je suis un ptérosaure, ouais, un reptile volant
Come fly with me and let's fly for a while
Envole-toi avec moi et volons ensemble un moment
Come fly with me (come fly with me)
Envole-toi avec moi (envole-toi avec moi)
Over the sea (over the sea)
Au-dessus de la mer (au-dessus de la mer)
And it will be (and it will be)
Et ce sera (et ce sera)
A wonderful adventure
Une merveilleuse aventure





Autoren: Erik Weiner, Mark Gregory Weiner


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.