Farewell Dear Deadman - Straightener Übersetzung ins Russische

Farewell Dear Deadman

昼間のスコールが今も止まないのは
よく喋るオウムが今日は鳴かないから
夜が降りて世界は眠るだろう
夢を抜けて明日へ訪れるだろう
錆びついた身体をゆっくり起こしたら
軋む窓を開け吸い込んだ
仲間のヒコーキが残した長い雲
よく冷えたビールのキメの細かい泡
闇はやがて朝に染み込むだろう
霧が晴れて涙も乾くだろう
傷ついた心が少しは癒えたなら
軋むドアを開け旅立った
FAREWELL DEAR DEADMAN
I FEEL LIKE A SQUALL BEER
I REMEMBER THE MICRO BUBBLE
DO YOU REMEMBER OUR DRINKING SONG
色のない空に雨を降らす風に
乗って見果てぬ世界へ運んで行くよ

FAREWELL DEAR DEADMAN
I FEEL LIKE A SQUALL BEER
I REMEMBER THE MICRO BUBBLE
DO YOU REMEMBER OUR DRINKING SONG
色のない空に雨を降らす風に
乗って見果てぬ世界へ運んで行くよ
FAREWELL DEAR DEADMAN

Прощай, Дорогой Мертвец

Дневной ливень всё не прекращается,
Потому что болтливый попугай сегодня молчит.
Ночь опустится, и мир уснёт,
Сквозь сны мы придём в завтрашний день.
Подняв своё заржавевшее тело медленно,
Открыл скрипящее окно и вдохнул.
Длинный след от самолёта друга,
Мелкие пузырьки в охлаждённом пиве.
Тьма вскоре растворится в утре,
Туман рассеется, и слёзы высохнут.
Если раненое сердце немного заживёт,
Открою скрипучую дверь и отправлюсь в путь.
ПРОЩАЙ, ДОРОГОЙ МЕРТВЕЦ
Я КАК ШКВАЛЬНОЕ ПИВО,
ПОМНЮ МЕЛКИЕ ПУЗЫРЬКИ.
ТЫ ПОМНИШЬ НАШУ ПИТЬЕВУЮ ПЕСНЮ?
К ветру, что несёт дождь в бесцветное небо,
Я отправлюсь в невиданный мир.

ПРОЩАЙ, ДОРОГОЙ МЕРТВЕЦ
Я КАК ШКВАЛЬНОЕ ПИВО,
ПОМНЮ МЕЛКИЕ ПУЗЫРЬКИ.
ТЫ ПОМНИШЬ НАШУ ПИТЬЕВУЮ ПЕСНЮ?
К ветру, что несёт дождь в бесцветное небо,
Я отправлюсь в невиданный мир.
ПРОЩАЙ, ДОРОГОЙ МЕРТВЕЦ