Straightener - Hitsuji No Mure Wa Oka Wo Noboru - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Hitsuji No Mure Wa Oka Wo Noboru - StraightenerÜbersetzung ins Russische




Hitsuji No Mure Wa Oka Wo Noboru
Овцы поднимаются на холм
嘘の時間を告げる鐘
Колокол возвещает время лжи
僕らは行かなきゃ
Мы должны идти
夢見てる暇はないよ
У нас нет времени мечтать
君は残るのかい? 夜明けまで
Ты останешься? До рассвета?
光の届かない心に鍵をかけて
Заперев свое сердце от света,
眠るの?
Ты уснешь?
ネコがネズミを追いかけて
Кот гонится за мышью,
それを死に損ないの野良イヌが見てる
А бездомный пес, чудом живой, наблюдает
カモメの群れが空を回る
Стая чаек кружит в небе
悦びに穢れた世界に終わりを告げるんだ
Они возвещают конец мира, оскверненного радостью
バイバイ
Пока-пока
この目で見て確かめるまで
Пока не увижу своими глазами,
何ひとつ信じられないよ
Я ничему не поверю
きっとまだ見ぬ景色が
Наверняка там, впереди,
そこには広がっているだろう
Ждут невиданные края
ヒツジの群れは丘を登る
Овцы поднимаются на холм
悲しみに埋もれた世界に別れを告げるんだ
Они прощаются с миром, погребенным в печали
バイバイ
Пока-пока
この手で触れて感じるまで
Пока не коснусь и не почувствую,
誰ひとり傷つけたくないよ
Я никого не хочу ранить
きっとまだ癒えぬ痛みが
Но наверняка где-то осталась
どこかに残っているんだろう
Боль, что еще не зажила
この目で見て確かめるまで
Пока не увижу своими глазами,
何ひとつ信じられないよ
Я ничему не поверю
きっとまだ見ぬ景色が
Наверняка там, впереди,
そこには広がっているだろう
Ждут невиданные края





Autoren: Atsushi Horie


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.