Strange Reitaro - 眠り時計と王の月 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

眠り時計と王の月 - Strange ReitaroÜbersetzung ins Französische




眠り時計と王の月
L'horloge du sommeil et la lune du roi
パーティがはじまる 用意をしようか
La fête commence, on se prépare ?
パーティがはじめる 準備をしナイト
La fête commence, on se prépare ?
ALLRIGHT きみのせいのしょう笑ってるさ
ALLRIGHT c'est à cause de toi que je ris !
ALLRIGHT きみのせしょうit′s only your life
ALLRIGHT c'est à cause de toi, c'est juste ta vie !
ALLRIGHT 話しかけることになっていて
ALLRIGHT on est censés se parler !
僕らを乗せて走る物語のはじまりさイッツALLRIGHT ALLRIGHT
Le début de l'histoire qui nous emmène, c'est le début, c'est ALLRIGHT ALLRIGHT !
Do do do.
Do do do.
Do do do.
Do do do.
だってはじまりなんか夜風のように囁くのさ
Parce que le début, c'est comme le murmure du vent de la nuit.
夜風の王 眠ったままで
Le roi du vent de la nuit, il dort encore !
ほら パーティがはじまるのさ
Eh bien, la fête commence !
ほら パーティをはじめよう
Eh bien, commençons la fête !
まずはなにかのみものを
D'abord, quelque chose à boire !
そしてなにか音楽を
Puis, quelque chose à écouter !
Na na na.
Na na na.
Na na na.
Na na na.





Autoren: 奇妙 礼太郎, 中込 陽大


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.