Stray Kids - CASE 143 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

CASE 143 - Stray KidsÜbersetzung ins Russische




CASE 143
Дело № 143
사건 발생 잊지 못할 사건
Произошло. Незабываемое происшествие.
치명적인 매력에 홀라당 빠져
Я по уши влюбился в твоё роковое очарование.
자꾸 나를 자극하는
Ты продолжаешь меня заводить,
출처가 없는 문제야 풀어야 숙제야
Ты как задача без ответа, которую нужно решить.
Can I be your boyfriend?
Могу я быть твоим парнем?
너를 대하는 태도 거짓 하나 없어 no cap
В моём отношении к тебе нет ни капли лжи, без обмана.
너에게 하고 싶은 말로 가득 찼어 my case
Я полон слов, что хочу тебе сказать, вот моё дело.
완벽함 앞에 어떤 말로도 부족해
Перед твоей красотой любые слова бессильны.
You got me losing patience
Ты заставляешь меня терять терпение.
걷잡을 없는 emotion
Неконтролируемые эмоции.
떠올라 모습 I never feel alright
Вспоминаю тебя, и мне становится плохо.
수많은 감정이 충돌해 이래
Столько чувств сталкиваются, что со мной?
Rolling in the deep inside my head
Всё перемешалось у меня в голове.
You got me bad
Ты свела меня с ума.
무장해제
Обезоружила.
신속하게 네게로 moving, on my way
Стремительно двигаюсь к тебе, я уже в пути.
Why do I keep getting attracted
Почему меня так к тебе тянет?
자석 같이 끌려가
Как магнитом притягиваешь.
I cannot explain this reaction
Не могу объяснить эту реакцию.
이것밖에 143
Только это, 143.
Why do I keep getting attracted
Почему меня так к тебе тянет?
모습만 떠올라
Думаю только о тебе.
I cannot explain this emotion
Не могу объяснить эти чувства.
143
143.
I LOVE YOU
Я люблю тебя.
A B C D E F G I
A B C D E F G I
Wanna send my code to you
Хочу отправить тебе свой код.
8 letters is all it takes
Восемь букв - это всё, что нужно.
And I'm gonna let you know oh
И я дам тебе знать, о.
말곤 높이 쌓아뒀지 barricade (barricade)
Кроме тебя, я отгородился ото всех баррикадами (баррикадами).
원하는 대로 불러도 code name (call me baby)
Можешь звать меня как хочешь, кодовое имя (называй меня малыш).
욕심이래도 되고 싶어 soulmate (whoo)
Пусть это будет эгоистично, но хочу быть твоей половинкой (у).
맘은 점점 upgrade 'cause
Эти чувства становятся только сильнее, потому что
You got me losing patience
Ты заставляешь меня терять терпение.
걷잡을 없는 emotion
Неконтролируемые эмоции.
떠올라 모습 I never feel alright
Вспоминаю тебя, и мне становится плохо.
수많은 감정이 충돌해 이래
Столько чувств сталкиваются, что со мной?
Rolling in the deep inside my head
Всё перемешалось у меня в голове.
You got me bad
Ты свела меня с ума.
무장해제
Обезоружила.
신속하게 네게로 moving, on my way
Стремительно двигаюсь к тебе, я уже в пути.
Why do I keep getting attracted
Почему меня так к тебе тянет?
자석 같이 끌려가
Как магнитом притягиваешь.
I cannot explain this reaction
Не могу объяснить эту реакцию.
이것밖에 143
Только это, 143.
Why do I keep getting attracted
Почему меня так к тебе тянет?
모습만 떠올라
Думаю только о тебе.
I cannot explain this emotion
Не могу объяснить эти чувства.
143
143.
I LOVE YOU
Я люблю тебя.
Heartbeat 나의 모든 상태 지금 위기 (위기)
Сердцебиение, всё моё состояние сейчас в опасности (опасности).
너의 모습 ain't no "false"
Твой образ не может быть "ложным".
나의 속맘 다시 repeat (repeat)
Мои истинные чувства повторяются снова (повторяются).
Walking next to you but I'm falling
Иду рядом с тобой, но я падаю.
깊게 빠져들어 끌리지
Погружаюсь всё глубже, ты притягиваешь меня.
You're pulling me deeper and deeper
Ты тянешь меня всё глубже и глубже.
I try to get out but I can't stop
Я пытаюсь выбраться, но не могу остановиться.
Can I be the one?
Могу ли я быть тем самым?
Yeah I'll be the one
Да, я буду тем самым.
무모하게 도전해 오그라드는 표현
Берусь за это безрассудно, не боясь банальностей.
머릿속이 띵하고 무감정은 손절
Голова идёт кругом, прощай, безразличие.
Moving, I'm on my way
Двигаюсь, я уже в пути.
Why do I keep getting attracted
Почему меня так к тебе тянет?
모습만 떠올라
Думаю только о тебе.
I cannot explain this emotion
Не могу объяснить эти чувства.
143
143.
I LOVE YOU
Я люблю тебя.
Why do I keep getting attracted
Почему меня так к тебе тянет?
자석 같이 끌려가
Как магнитом притягиваешь.
I cannot explain this reaction
Не могу объяснить эту реакцию.
(이것밖에)
(Только это)
I'm gonna let you know (know)
Я дам тебе знать (знать),
That I'm just gonna go (go)
Что я просто отправлюсь (отправлюсь)
And hold you so I'm never letting go
И обниму тебя так крепко, что никогда не отпущу.
I'm gonna let you know (know)
Я дам тебе знать (знать),
That I'm just gonna go (just go)
Что я просто отправлюсь (просто отправлюсь).
Yeah 너에게로 지금 출발합니다 바로 like I'm
Да, я отправляюсь к тебе прямо сейчас, как будто я
Never letting go oh
Никогда не отпущу, о.
I cannot explain this emotion
Не могу объяснить эти чувства.
143
143.
I LOVE YOU
Я люблю тебя.





Autoren: Bang Chan (3racha), Changbin (3racha), Daviid (3scape), Han 3racha, Raphael (producing Lab.), Yosia (3scape)


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.