Silent Cry - Stray Kids Übersetzung ins Russische

Silent Cry

넌 그저 그렇게 아무렇지 않게
웃고 있는데 들리는 네 말에
You always say "I'm okay" 하지만 다 보여
너의 마음속 외로이 흐느끼는 너
조용한 방 불을 끄고 나면
환하게 웃고 있던 넌 점점 시들어가
아무도 없는 빈 공간
가끔 긴 한숨만 들리는 밤
너의 마음속 외로이 흐느끼는 너
현실에 메마른 눈 ey
네 마음속의 오아시스 따위는 보이지 않아
여전히 헤매는 You
내가 한 발 가까이 다가가 ooh
말없이 외치는 너의 목소리를 내가 들어 줄게
맘속 한 켠에서 길을 잃어 더는 지치지 않게
서툴게 닫아 둔 너라는 그 공간 문틈 사이로
내게만 들리는 Silent Cry
그동안 숨겨둔 Silent Cry
조용히 감춰둔 너의 눈물을 이젠 보여도 돼
내게 woah woah woah
익숙해진 혼잣말 이제는 내게도 들려줄래
너만 아파하지 마
내게 줘 네 Silent Cry woah
같이 울어 줄게
그만 참고 Let it go go go
힘 빠지면 잡아 줄게
기대기만 해 Cause I won't let you go
참기만 하는 것도 쉽지 않은 것 같아
혼자서 노력해도 안 될 때도 많은데
넌 웃고 싶지 않은데도 웃고 있어 왜
"괜찮아"라는 말은 내가 대신 해줄게
말없이 외치는 너의 목소리를 내가 들어 줄게
맘속 한 켠에서 길을 잃어 더는 지치지 않게
서툴게 닫아둔 너라는 그 공간 문틈 사이로
내게만 들리는 Silent Cry
그동안 숨겨둔 Silent Cry
조용히 감춰둔 너의 눈물을 이젠 보여도 돼
내게 woah woah woah
익숙해진 혼잣말 이제는 내게도 들려줄래
너만 아파하지 마 (아파하지 마)
너의 맘속에 비가 내릴 때
내가 같이 맞아 줄게
버티고만 있지 마 내가 우산을 펼게
벅차오르는 눈물을 막기에는 벅차 보여
빗물이 고여 빗물이 고여 모든 일이 꼬여
밝은 너의 뒤에 어두운 그림자
내게 들켜도 돼 숨기지 마
Silent Cry
Silent Cry
내게만 들리는 Silent Cry
그동안 숨겨둔 Silent Cry
조용히 감춰둔 너의 눈물을 이젠 보여도 돼
내게 woah woah woah
익숙해진 혼잣말 이제는 내게도 들려줄래
너만 아파하지 마
내게 줘 네 Silent Cry woah

Безмолвный крик

Ты просто так, как ни в чем не бывало,
Улыбаешься, но в твоих словах слышу,
Ты всегда говоришь: "Я в порядке", но я вижу всё,
В твоем сердце одиноко плачешь ты.
В тихой комнате, выключив свет,
Ярко улыбающаяся ты постепенно увядаешь.
Пустое пространство, где никого нет,
Иногда слышен только долгий вздох в ночи.
В твоем сердце одиноко плачешь ты.
Глаза, иссушенные реальностью,
Оазиса в твоем сердце не видно.
Ты все еще блуждаешь,
Я делаю шаг ближе, ooh.
Безмолвный крик твой я услышу,
Чтобы в уголке души ты больше не блуждала, не уставала.
Сквозь щель в неловко закрытой двери в твоё пространство,
Только мне слышен твой Безмолвный крик.
Тот, что ты так долго скрывала.
Тихо спрятанные слезы теперь можешь показать
Мне, woah woah woah.
Привычный разговор с собой, теперь расскажешь и мне?
Не страдай одна,
Отдай мне свой Безмолвный крик, woah.
Я буду плакать вместе с тобой.
Перестань терпеть, Let it go go go.
Если силы покинут, я поддержу тебя,
Просто обопрись на меня, Cause I won't let you go.
Терпеть, наверное, тоже нелегко,
Даже если стараешься изо всех сил, не всегда получается.
Ты улыбаешься, даже когда не хочешь, почему?
"Все в порядке" - эти слова я скажу за тебя.
Безмолвный крик твой я услышу,
Чтобы в уголке души ты больше не блуждала, не уставала.
Сквозь щель в неловко закрытой двери в твоё пространство,
Только мне слышен твой Безмолвный крик.
Тот, что ты так долго скрывала.
Тихо спрятанные слезы теперь можешь показать
Мне, woah woah woah.
Привычный разговор с собой, теперь расскажешь и мне?
Не страдай одна (Не страдай одна),
Когда в твоей душе идет дождь,
Я промокну вместе с тобой.
Не нужно просто терпеть, я раскрою зонт.
Кажется, ты едва сдерживаешь слезы,
Дождевая вода собирается, собирается, всё идет наперекосяк.
За твоей светлой стороной темная тень,
Можешь не скрывать, я всё вижу.
Безмолвный крик.
Безмолвный крик.
Только мне слышен твой Безмолвный крик.
Тот, что ты так долго скрывала.
Тихо спрятанные слезы теперь можешь показать
Мне, woah woah woah.
Привычный разговор с собой, теперь расскажешь и мне?
Не страдай одна,
Отдай мне свой Безмолвный крик, woah.