How Could I Forget You - Stray Übersetzung ins Russische

How Could I Forget You

Go away, please don't stay
The night is young and I'm afraid
We'll regret the things we'll do
But then how could I forget you?

Leave me now, close the door
And let our lives be as they were
Hold me close, tender kiss
Oh, how could I forget this?

It's not that I dislike you, girl
But just see my point of view
If things were to happen
I could not forget you

I'm afraid that we'll regret
The things that we would do
And then how could I ever forget you?

Go away, please don't stay
The night is young and I'm afraid
We'll regret the things we'll do
But then how could I forget you?

It's not that I dislike you, girl
But just see my point of view
If things were to happen
I could not forget you

Как я мог бы тебя забыть

Уходи, пожалуйста, не оставайся
Ночь еще молода, и я боюсь
Мы пожалеем о том, что сделаем
Но как я мог бы тебя забыть?

Уходи сейчас, закрой дверь
И пусть наши жизни будут такими, как прежде
Прижми меня крепче, нежный поцелуй
Ох, как я мог бы это забыть?

Дело не в том, что ты мне не нравишься, девочка
Но просто посмотри на мою точку зрения
Если бы что-то произошло
Я бы не смог тебя забыть

Я боюсь, что мы пожалеем
О том, что мы бы сделали
И как я мог бы когда-нибудь тебя забыть?

Уходи, пожалуйста, не оставайся
Ночь еще молода, и я боюсь
Мы пожалеем о том, что сделаем
Но как я мог бы тебя забыть?

Дело не в том, что ты мне не нравишься, девочка
Но просто посмотри на мою точку зрения
Если бы что-то произошло
Я бы не смог тебя забыть