Reborn - Stream of Passion Übersetzung ins Deutsche

Reborn

Where is your inspiration,
Where have your angels gone?
How did constant aggression
Bury away your charm?
Your features keep on changing,
And I can't recognize
The drive I used to know,
The passion in your eyes
The passion in your eyes

De la ceniza tu voz renacera
(Break through the darkness)
Una promesa
Que no se rompera
(Break through the darkness)

You used to be enchanting,
Your future wide and bright,
And who would speak your name
Would carry your flag with pride.
How have the demons tainted you,
How have we grown apart;
But your skies will remain
The colors of my heart
The colors of my heart
The colors of my heart

De la ceniza tu voz renacera
(Break through the darkness)
Una promesa
Que no se rompera
(Break through the darkness)

I'll wait across the water
For you to step into the light.

De la ceniza tu voz renacera
(Break through the darkness)
Una promesa
Que no se rompera
(Break through the darkness)

I'll wait across the water
For you to come and find me.

Wiedergeboren

Wo ist deine Inspiration,
Wohin sind deine Engel gegangen?
Wie hat ständige Aggression
deinen Charme begraben?
Deine Züge verändern sich ständig,
Und ich kann nicht erkennen
Den Antrieb, den ich einst kannte,
Die Leidenschaft in deinen Augen
Die Leidenschaft in deinen Augen

Aus der Asche wird deine Stimme wiedergeboren werden
(Brich durch die Dunkelheit)
Ein Versprechen
Das nicht gebrochen wird
(Brich durch die Dunkelheit)

Du warst einst bezaubernd,
Deine Zukunft weit und strahlend,
Und wer deinen Namen aussprach
Trug deine Flagge mit Stolz.
Wie haben die Dämonen dich befleckt,
Wie haben wir uns auseinandergelebt;
Aber dein Himmel wird bleiben
Die Farben meines Herzens
Die Farben meines Herzens
Die Farben meines Herzens

Aus der Asche wird deine Stimme wiedergeboren werden
(Brich durch die Dunkelheit)
Ein Versprechen
Das nicht gebrochen wird
(Brich durch die Dunkelheit)

Ich werde jenseits des Wassers warten
Darauf, dass du ins Licht trittst.

Aus der Asche wird deine Stimme wiedergeboren werden
(Brich durch die Dunkelheit)
Ein Versprechen
Das nicht gebrochen wird
(Brich durch die Dunkelheit)

Ich werde jenseits des Wassers warten
Darauf, dass du kommst und mich findest.