我能給你什麼 - Stream of Praise Übersetzung ins Französische

我能給你什麼

我能給祢什麼
回應祢所給的
我雖不配 祢使我尊貴
世界捨棄的 但祢看我為寶貝

我能給祢什麼
回應祢所給的
為我捨命 使我得完全
在創世之前 祢已揀選了我

獻上我生命 為祢所用
我所有一切為祢所賜
而我有什麼 不能夠給祢
生命是祢的 恩賜是祢給的

獻上我生命 為祢所用
我能有什麼不能給祢
賞賜在於祢 收取在於祢
用我為祢的尊貴器皿
一生為祢成為祝福

我能給祢什麼
回應祢所給的
為我捨命 使我得完全
在創世之前 祢已揀選了我

獻上我生命 為祢所用
我所有一切為祢所賜
而我有什麼 不能夠給祢
生命是祢的 恩賜是祢給的

獻上我生命 為祢所用
我能有什麼不能給祢
賞賜在於祢 收取在於祢
用我為祢的尊貴器皿
一生為祢成為祝福

獻上我生命 為祢所用
我所有一切為祢所賜
而我有什麼 不能夠給祢
生命是祢的 恩賜是祢給的

獻上我生命 為祢所用
我能有什麼不能給祢
賞賜在於祢 收取在於祢
用我為祢的尊貴器皿
一生為祢成為祝福

賞賜在於祢 收取在於祢
用我為祢的尊貴器皿
一生為祢成為祝福

Que puis-je T'offrir ?

Que puis-je T'offrir ?
En réponse à ce que Tu m'as donné
Je suis indigne, mais Tu me rends noble
Le monde m'a rejeté, mais Tu me chéris comme un trésor

Que puis-je T'offrir ?
En réponse à ce que Tu m'as donné
Tu as donné Ta vie pour que je sois complet
Avant la création du monde, Tu m'as choisi

Je T'offre ma vie, pour Ton service
Tout ce que je possède vient de Toi
Qu'ai-je que je ne puisse T'offrir ?
Ma vie est Tienne, les dons sont les Tiens

Je T'offre ma vie, pour Ton service
Qu'ai-je que je ne puisse Te donner ?
Donner et recevoir T'appartiennent
Utilise-moi comme un vase précieux
Que ma vie soit une bénédiction pour Toi

Que puis-je T'offrir ?
En réponse à ce que Tu m'as donné
Tu as donné Ta vie pour que je sois complet
Avant la création du monde, Tu m'as choisi

Je T'offre ma vie, pour Ton service
Tout ce que je possède vient de Toi
Qu'ai-je que je ne puisse T'offrir ?
Ma vie est Tienne, les dons sont les Tiens

Je T'offre ma vie, pour Ton service
Qu'ai-je que je ne puisse Te donner ?
Donner et recevoir T'appartiennent
Utilise-moi comme un vase précieux
Que ma vie soit une bénédiction pour Toi

Je T'offre ma vie, pour Ton service
Tout ce que je possède vient de Toi
Qu'ai-je que je ne puisse T'offrir ?
Ma vie est Tienne, les dons sont les Tiens

Je T'offre ma vie, pour Ton service
Qu'ai-je que je ne puisse Te donner ?
Donner et recevoir T'appartiennent
Utilise-moi comme un vase précieux
Que ma vie soit une bénédiction pour Toi

Donner et recevoir T'appartiennent
Utilise-moi comme un vase précieux
Que ma vie soit une bénédiction pour Toi