БАРМЕН - Streetkilla Übersetzung ins Französische

БАРМЕН

Бармен, налей ещё выпить
Я сёдня один, но не спрашивай, почему
Хватит в неделю событий
Я очень устал и хочу отдохнуть

Эй, бармен, налей мне до краёв
Надеюсь, это мой последний визит к тебе
Эй, бармен, налей мне до краёв
Но не жалей, потому что я последний клиент

И в шесть утра, пьяный я плетусь по улкам один
Тело в поисках кого-то, но не может найти
И снова наступает вечер: куда прёт наш герой?
Куда не хотел совсем приходить без неё
Чтобы снова сказать
Чтобы снова сказать
Чтобы, чтобы
Чтобы снова сказать
Брат

Эй, бармен, налей мне до краёв
Надеюсь, это мой последний визит к тебе
Эй, бармен, налей мне до краёв
Но не жалей, потому что я последний клиент
Эй, бармен, налей мне до краёв
Надеюсь, это мой последний визит к тебе
Эй, бармен, налей мне до краёв
Но не жалей, потому что я последний клиент
Эй, бармен, налей мне до краёв

BARMAN

Barman, sers-moi encore un verre
Je suis seul ce soir, mais ne me demande pas pourquoi
Assez d'événements pour une semaine
Je suis très fatigué et j'ai envie de me détendre

Hé, barman, sers-moi jusqu'aux bords
J'espère que c'est ma dernière visite chez toi
Hé, barman, sers-moi jusqu'aux bords
Mais ne sois pas avare, parce que je suis le dernier client

Et à six heures du matin, ivre, je me promène seul dans les ruelles
Mon corps est à la recherche de quelqu'un, mais ne trouve personne
Et le soir revient : où va notre héros ?
Où il ne voulait pas aller sans elle
Pour dire à nouveau
Pour dire à nouveau
Pour, pour
Pour dire à nouveau
Frère

Hé, barman, sers-moi jusqu'aux bords
J'espère que c'est ma dernière visite chez toi
Hé, barman, sers-moi jusqu'aux bords
Mais ne sois pas avare, parce que je suis le dernier client
Hé, barman, sers-moi jusqu'aux bords
J'espère que c'est ma dernière visite chez toi
Hé, barman, sers-moi jusqu'aux bords
Mais ne sois pas avare, parce que je suis le dernier client
Hé, barman, sers-moi jusqu'aux bords