Strings - Dhaani - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Dhaani - StringsÜbersetzung ins Russische




Dhaani
Зелёная
Dhaani
Зелёная
Re dhaani chunariya
О, зелёная накидка
Dhaani
Зелёная
Re dhaani chunariya
О, зелёная накидка
Boonde badal ke saaye main laharaayegi
Каплями дождя в тени облаков она будет развеваться
Mujhe tadpaayegi chali jaayegi
Будет мучить меня, уйдёт прочь
Jaise bijuriya
Словно молния
Mastaani
Пьянящая
Re jhonke kii surat main chhu jaayegi
О, словно порыв ветра, она коснётся
Sharmaayegi or itraayegi
Застесняется и будет кокетничать
Jaise nadiya
Словно река
Divaani
Безумная
Dhaani
Зелёная
Re dhaani chunariya
О, зелёная накидка
Haae dhaani
Ах, зелёная
Saaye main uske barason kaa jaagaa
В её тени, бодрствующий годами,
Main so jaaun
Я усну
Uski sajati sanwarati dhanak main
В её переливающейся, словно радуга, красоте
Main ghar banaaun
Я построю дом
Apane ghar main kai chaand-taare utaaruun sajaaun
В свой дом я спущу луну и звёзды, украшу им
Khushabuon se bhare raaston main kho jaaun
На тропах, полных ароматов, я затеряюсь
Boonde badal ke saaye main laharaayegi
Каплями дождя в тени облаков она будет развеваться
Mujhe tadpaayegi chali jaayegi
Будет мучить меня, уйдёт прочь
Jaise bijuriya
Словно молния
Mastaani
Пьянящая
Dhaani
Зелёная
Re dhaani chunariya
О, зелёная накидка
Haae dhaani
Ах, зелёная
Tan uske barish main dhul ke hai khilte or nikharate
Тело её под дождём омывается, расцветает и сияет
Rup uske zameenon ke chehron se milte or damakate
Её черты схожи с ликами земли и сияют
Uske andaaz jaise hai mausam aate-jate
Её манеры словно времена года, приходящие-уходящие
Uske sab rang hanste raste jagamagaate
Все её краски смеются, её пути сияют
Boonde badal ke saaye main laharaayegi
Каплями дождя в тени облаков она будет развеваться
Mujhe tadpaayegi chali jaayegi
Будет мучить меня, уйдёт прочь
Jaise bijuriya
Словно молния
Mastaani
Пьянящая
Dhaani
Зелёная
Re dhaani chunariya
О, зелёная накидка
Dhaani
Зелёная
Re dhaani chunariya
О, зелёная накидка
Dhaani
Зелёная






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.