Jester's Rage - Styles Übersetzung ins Französische

Jester's Rage

These visions I see don't know me no
I don't know myself
My prism of imprisonment is not for sale
These victims I bleed don't show me
Any signs of regret
I think I've felt enough enough enough

These written passages haunt me
Every word that I said
is frozen in the ether of my past mistakes
These demons I have are costly
you couldn't breathe in their hate
I often speak their names in vain

River stx with a broken boat and no paddles
tossin a coin to Chiron that I stole from Adam
This driver seat is a little warm from the trip cause
I've had to keep my eyes open on this kid since
He was half a misfit just imagining if that
He could be like the other kids in the mix up But
there was a darkness in em that made even the scarred and the sinful
pray to whoever would listen now listen

He always knows what to say
And always knows where to go
He hides inside of your mind
I don't know
if I can stomach the pain
or let him just take my place
please god
The clown is here
playing a dangerous game no regard for anything
He is me but he's not
playing a dangerous game no regard for anything
He is me I've become this Jester's Rage

These hidden dreams I fear only yes
I won't hide myself
My affliction is the reason that I am
Another shadow in sequence and right in line for my prize
I'm stripped of my pride
This darkness that I know only
Comes from a time I can't place
The eyes are burning red and I know that it's me
Something is taking me over now
I must drown with the same
All the pain I can taste

And I'm wide awake for the wake and present for the pressure
Now there's some construction on the road to redemption
These little moments are silhouettes in the folcum
Whether you dead or alive you'll have to broken and
leave unspoken the dreams in the fabric of
People's infractions it's
all interacting with
dancing round fires and the livin is tragic
and I don't believe in magic

He always knows what to say
And always knows where to go
He hides inside of your mind
I don't know
if I can stomach the pain
or let him just take my place
please god
The clown is here
playing a dangerous game no regard for anything
He is me but he's not
playing a dangerous game no regard for anything
He is me I've become this Jester's Rage

La Rage du Bouffon

Ces visions que je vois ne me connaissent pas, ma chérie
Je ne me connais pas moi-même
Mon prisme d'emprisonnement n'est pas à vendre
Ces victimes que je fais saigner ne me montrent
Aucun signe de regret
Je crois que j'ai assez ressenti, assez, assez

Ces écrits me hantent
Chaque mot que j'ai prononcé
est figé dans l'éther de mes erreurs passées
Ces démons que j'ai sont coûteux
tu ne pourrais pas respirer leur haine
Je prononce souvent leurs noms en vain

Une rivière stx avec un bateau brisé et sans rames
Lançant une pièce à Chiron que j'ai volée à Adam
Ce siège de conducteur est un peu chaud à cause du voyage parce que
J'ai dû garder les yeux ouverts sur ce gamin depuis
Qu'il était à moitié un inadapté, juste en imaginant si
Il pouvait être comme les autres enfants dans le mélange. Mais
Il y avait une obscurité en lui qui faisait même les cicatrisés et les pécheurs
prier quiconque voudrait bien écouter. Maintenant, écoute.

Il sait toujours quoi dire
Et sait toujours où aller
Il se cache dans ton esprit
Je ne sais pas
si je peux supporter la douleur
ou le laisser simplement prendre ma place
s'il te plaît, mon Dieu
Le clown est là
jouant à un jeu dangereux sans égard pour rien
Il est moi mais il ne l'est pas
jouant à un jeu dangereux sans égard pour rien
Il est moi, je suis devenu cette Rage du Bouffon

Ces rêves cachés que je crains, oui seulement
Je ne me cacherai pas
Mon affliction est la raison pour laquelle je suis
Une autre ombre dans la séquence et juste en ligne pour mon prix
Je suis dépouillé de ma fierté
Cette obscurité que je connais ne vient
que d'un temps que je ne peux pas placer
Les yeux brûlent de rouge et je sais que c'est moi
Quelque chose me submerge maintenant
Je dois me noyer avec la même
Toute la douleur que je peux goûter

Et je suis éveillé pour la veillée et présent pour la pression
Maintenant, il y a des travaux de construction sur la route de la rédemption
Ces petits moments sont des silhouettes dans le folcum
Que tu sois mort ou vivant, tu devras être brisé et
laisser les rêves non dits dans le tissu de
les infractions des gens, c'est
tout qui interagit avec
dansant autour des feux et la vie est tragique
et je ne crois pas à la magie

Il sait toujours quoi dire
Et sait toujours où aller
Il se cache dans ton esprit
Je ne sais pas
si je peux supporter la douleur
ou le laisser simplement prendre ma place
s'il te plaît, mon Dieu
Le clown est là
jouant à un jeu dangereux sans égard pour rien
Il est moi mais il ne l'est pas
jouant à un jeu dangereux sans égard pour rien
Il est moi, je suis devenu cette Rage du Bouffon