Bekledim De Gelmedin - Se Perimena Ke Den Irthes (Skopos Se 3/4) (Remastered 2005) - Stélios Kazantzídis Übersetzung ins Französische

Bekledim De Gelmedin - Se Perimena Ke Den Irthes (Skopos Se 3/4) (Remastered 2005)

Bekledim da gelmedin
Sevdiğimi bilmedin
Bekledim da gelmedin
Sevdiğimi bilmedin
Göz yaşimi silmedin
Hiç mi beni sevmedin?

Soyle, boyle, hiç mi beni sevmedin?
Soyle, boyle, hiç mi beni sevmedin?

Bir öpücük ver bana
Yalvariyorum sana
Bir öpücük ver bana
Yalvariyorum sana
Beni kucaklasana, kollarini açsana

Soyle, boyle, hiç mi beni sevmedin?
Soyle, boyle, hiç mi beni sevmedin?

İstanbul konağında
Beni var yanağında
İstanbul konağında
Beni var yanağında
Bir öpücük ver bana
Yalvarıyorum sana

Soyle, boyle, hiç mi beni sevmedin?
Soyle, boyle, hiç mi beni sevmedin?

Bekledim De Gelmedin - Se Perimena Ke Den Irthes (Skopos Se 3/4) (Remastered 2005)

Je t’ai attendu, mais tu n’es pas venu
Tu ne savais pas que je t’aimais
Je t’ai attendu, mais tu n’es pas venu
Tu ne savais pas que je t’aimais
Tu n’as pas essuyé mes larmes
Ne m’as-tu jamais aimé?

Dis-moi, dis-moi, ne m’as-tu jamais aimé?
Dis-moi, dis-moi, ne m’as-tu jamais aimé?

Donne-moi un baiser
Je te prie
Donne-moi un baiser
Je te prie
Prends-moi dans tes bras, ouvre tes bras

Dis-moi, dis-moi, ne m’as-tu jamais aimé?
Dis-moi, dis-moi, ne m’as-tu jamais aimé?

Dans le manoir d’Istanbul
J’ai été là sur ta joue
Dans le manoir d’Istanbul
J’ai été là sur ta joue
Donne-moi un baiser
Je te prie

Dis-moi, dis-moi, ne m’as-tu jamais aimé?
Dis-moi, dis-moi, ne m’as-tu jamais aimé?