Hani Benim Elli Dirhem Pastirma - Stélios KazantzídisÜbersetzung ins Englische
Ah
Ah
Hani
ya
da
benim
elli
dirhem
Where
is
my
fifty
drams
of
Pastırma,
pastırma
Pastrami,
pastrami
Konyalı'dan
başkasına
I
will
not
let
anyone
but
a
Bastırmam,
yâr,
yâr
Konya
native
touch
Konyalı'm,
yörü
My
native
of
Konya,
run
Yörü,
yavrum,
yörü
Run,
my
baby,
run
Aslan
yârim,
yörü
My
lion
lover,
run
Aldattılar
seni
They
betrayed
you
Vermediler
beni
They
did
not
give
me
to
you
Ah
Ah
Kayseri'den,
Karaman'dan
From
Kayseri
to
Karaman
Konya'dan,
Konya'dan
From
Konya
to
Konya
Güzel
seven
mahrum
kalmaz
Those
who
love
beautifully
will
not
be
Dünyadan,
yâr,
yâr
Deprived
in
this
world,
my
love
Konyalı'm,
yörü
My
native
of
Konya,
run
Yörü,
yavrum,
yörü
Run,
my
baby,
run
Aslan
yârim,
yörü
My
lion
lover,
run
Aldattılar
seni
They
betrayed
you
Vermediler
beni
They
did
not
give
me
to
you
Ah
Ah
Hani
ya
da
benim
elli
dirhem
Where
is
my
fifty
drams
of
İrakım,
irakım
Mesopotamia,
Mesopotamia
Biçer
biçer,
geçmez
benim
I
reap
and
reap,
but
my
Merakım,
vay,
vay
Curiosity
does
not
pass,
oh
dear
Konyalı'm,
yörü
My
native
of
Konya,
run
Yörü,
yavrum,
yörü
Run,
my
baby,
run
Aslan
yârim,
yörü
My
lion
lover,
run
Aldattılar
seni
They
betrayed
you
Vermediler
beni
They
did
not
give
me
to
you
Ah
Ah
Yüksek
minareden
attım
From
the
high
minaret
I
cast
Gendimi,
gendimi
Myself,
myself
Çok
da
aradım,
bulamadım
I
searched
high
and
low
but
could
not
Dengimi,
yâr,
yâr
Find
my
balance,
my
love
Konyalı'm,
yörü
My
native
of
Konya,
run
Yörü,
yavrum,
yörü
Run,
my
baby,
run
Aslan
yârim,
yörü
My
lion
lover,
run
Aldattılar
seni
They
betrayed
you
Vermediler
beni
They
did
not
give
me
to
you
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Er Ger Karanlik
2 Cadirimin Ustunde
3 Oglan Oglan Kalk Gidelim
4 Hani Benim Elli Dirhem Pastirma
5 Bekledim De Gelmedin - Se Perimena Ke Den Irthes (Skopos Se 3/4) (Remastered 2005)
6 Tzanimi Giaktin Alim
7 Hamsi Koydum Tavaya
8 Pinarda Buldum Seni
9 Kasap Nisak
10 Asmalarin Ballere
11 Imitlerim
12 Ats Kolarim
13 Aivaliotiko
14 Aptaliko
2 Cadirimin Ustunde
3 Oglan Oglan Kalk Gidelim
4 Hani Benim Elli Dirhem Pastirma
5 Bekledim De Gelmedin - Se Perimena Ke Den Irthes (Skopos Se 3/4) (Remastered 2005)
6 Tzanimi Giaktin Alim
7 Hamsi Koydum Tavaya
8 Pinarda Buldum Seni
9 Kasap Nisak
10 Asmalarin Ballere
11 Imitlerim
12 Ats Kolarim
13 Aivaliotiko
14 Aptaliko
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.