Suarez - Aïe aïe aïe - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Aïe aïe aïe - SuarezÜbersetzung ins Russische




Aïe aïe aïe
Ой-ой-ой
Une prestance naturelle,
Естественная стать,
Une démarche sensuelle,
Чувственная походка,
Presque une envie d'elle
Почти желание обладать ею
Et j'me dis aie aie aie
И я говорю себе: ой-ой-ой
Tout faire pour l'effleurer,
Сделать все, чтобы коснуться ее,
Sans jamais la toucher,
Ни разу не прикасаясь,
Pour sans cesse la deviner,
Чтобы постоянно разгадывать ее,
Et j'me dis aie aie aie
И я говорю себе: ой-ой-ой
Je me dis aie aie aie Des idées plein la tête,
Я говорю себе: ой-ой-ой. Голова полна мыслей,
Mes sens sont à la fête,
Мои чувства на празднике,
Aime-t-elle les poètes?
Любит ли она поэтов?
Et j'me dis aie aie aie
И я говорю себе: ой-ой-ой
Devrais-je me protéger?
Должен ли я защищаться?
Ou plutôt la chasser?
Или лучше прогнать ее?
Ptètre l'apprivoiser
Может быть, приручить ее?
Et j'me dis aie aie aie
И я говорю себе: ой-ой-ой
Je me dis aie aie aie Elle m'a l'air bien agitée,
Я говорю себе: ой-ой-ой. Она такая энергичная,
Ne cesse de se déhancher
Не перестает двигаться,
Va falloir danser
Придется танцевать,
Et j'me dis Aie Aie Aie
И я говорю себе: ой-ой-ой
Un sourire esquissé
Еле заметная улыбка,
Voilà je suis comblé
Вот и я счастлив,
J'crois que je peux rentrer
Думаю, я могу идти домой,
Et j'me dis aie aie aie
И я говорю себе: ой-ой-ой
Je me dis aie aie aie Elle m'empêche de dormir
Я говорю себе: ой-ой-ой. Она не дает мне спать,
Ne cesse de me hanter
Не перестает преследовать меня,
Je voudrais la faire revenir
Я хотел бы, чтобы она вернулась,
Et j'me dis aie aie aie
И я говорю себе: ой-ой-ой
J'n'aurais pas partir
Мне не следовало уходить,
Mais plutôt la ramener
А лучше бы забрать ее с собой,
Pour pouvoir la sentir
Чтобы чувствовать ее,
Et puis la deviner
И разгадывать ее,
Et j'me dis aie aie aie
И я говорю себе: ой-ой-ой





Autoren: Marc Pinilla D'ignazio, Nestor Randriamanjava, Coster Arnaud De, Maximin Randriamanjava, Arnaud De Coster, Christian Ravalison


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.