Tendre romance - Suarez Übersetzung ins Russische

Je n'ai pas trouvé d'autres bras aussi bons que les tiens
Je n'ai vu dans aucun visage le reflet du mien
On m'a dit qu'un jour, ca viendra qu'un beau matin sans le savoir
Je t'aurais zappée, t'aurais effacée mais faut le vouloir

Depuis je suis dans le regret
De toi, de nous ma chère, ma tendre,
Et toi dis moi où tu en es,
Je voudrais comprendre
Il m'arrive parfois d'y penser,
Qu'on reprenne là où ca commence
Revoudrais-tu envisager
Notre belle romance?

J'ai entendu que tu revenais t'installer dans le coin
Dans cet appart minuscule pas très loin du mien
Il m'a semblé t'apercevoir dans un resto qu'on aimait tant
Mais étais-tu seule? Je n'ai pas osé regarder plus loin

Depuis je suis dans le regret
De toi, de nous ma chère, ma tendre,
Et toi dis moi où tu en es,
Je voudrais comprendre
Il m'arrive parfois d'y penser,
Qu'on reprenne là où ca commence
Revoudrais-tu envisager
Notre belle romance?

Depuis je suis dans le regret
De toi, de nous ma chère, ma tendre,
Et toi dis moi où tu en es,
Je voudrais comprendre
Il m'arrive parfois d'y penser,
Qu'on reprenne là où ca commence
Revoudrais-tu envisager
Notre belle romance?

Notre belle romance...

Я не нашел других рук, которые были бы так же хороши, как твои.
Я не видел ни в одном лице своего отражения
Мне сказали, что однажды наступит такое прекрасное утро, о котором я не знаю.
Я бы убил тебя, уничтожил бы тебя, но ты должен этого хотеть.

С тех пор, как я был в сожалении
От тебя, от нас, моя дорогая, моя нежная,
А ты скажи мне, где ты находишься,
Я хотел бы понять
Иногда я думаю об этом,
Давай вернемся к тому, с чего все началось.
Ты бы еще раз подумал
Наш прекрасный роман?

Я слышал, что ты возвращаешься, чтобы поселиться в этом районе.
В этой крошечной квартире не очень далеко от моей.
Мне показалось, что я увидел тебя в ресторане, который мы так любили.
Но была ли ты одна? Я не осмеливался смотреть дальше

С тех пор, как я был в сожалении
От тебя, от нас, моя дорогая, моя нежная,
А ты скажи мне, где ты находишься,
Я хотел бы понять
Иногда я думаю об этом,
Давай вернемся к тому, с чего все началось.
Ты бы еще раз подумал
Наш прекрасный роман?

С тех пор, как я был в сожалении
От тебя, от нас, моя дорогая, моя нежная,
А ты скажи мне, где ты находишься,
Я хотел бы понять
Иногда я думаю об этом,
Давай вернемся к тому, с чего все началось.
Ты бы еще раз подумал
Наш прекрасный роман?

Наш прекрасный роман...