Kör Olmuşsun - Suat Suna Übersetzung ins Russische

Kör Olmuşsun

Söyle ne oldu vazgeçtin
Aşkım sen böyle gitmezdin
Kaç yıl gözyaşımı sildin
Üstüme titrerdin
Ne oldu terk ettin

Söyle hani bensiz hiçtin
Başka bir hayat bilmezdin
Ölsem bu fani dünyada
Bir dakika sensiz yaşayamam derdin

Bence sen kör olmuşsun
Aşk nedir unutmuşsun
Her şeyim bir tanem sen deli olmuşsun
Ben burda can derdinde
Sense kim bilir nerde
Vicdansız insafsız ne zalim olmuşsun

Bence sen kör olmuşsun
Aşk nedir unutmuşsun
Her şeyim bir tanem sen deli olmuşsun
Ben burda can derdinde
Sense kim bilir nerde
Vicdansız insafsız ne zalim olmuşsun

Söyle hani bensiz hiçtin
Başka bir hayat bilmezdin
Ölsem bu fani dünyada
Bir dakika sensiz yaşayamam derdin

Bence sen kör olmuşsun
Aşk nedir unutmuşsun
Her şeyim bir tanem sen deli olmuşsun
Ben burda can derdinde
Sense kim bilir nerde
Vicdansız insafsız ne zalim olmuşsun

Bence sen kör olmuşsun
Aşk nedir unutmuşsun
Her şeyim bir tanem sen deli olmuşsun
Ben burda can derdinde
Sense kim bilir nerde
Vicdansız insafsız ne zalim olmuşsun

Ты ослепла

Скажи, что случилось – ты сдалась,
Любовь моя, так не уходила,
Года ты слёзы мне стирала,
Мной дорожила,
Что же ты сменила?

Скажи, ведь без меня ты – ничто,
Другой жизни ты не знала,
Клялась: "Если умру в этом мире,
Без тебя секунды не выдержу", – обещала.

Думаю, ты ослепла,
Что такое любовь – забыла,
Всё для меня, родная, ты с ума сошла,
Я здесь в муках, в отчаянье,
А ты – кто знает, где теперь,
Без сердца, без жалости, как же ты холодна.

Думаю, ты ослепла,
Что такое любовь – забыла,
Всё для меня, родная, ты с ума сошла,
Я здесь в муках, в отчаянье,
А ты – кто знает, где теперь,
Без сердца, без жалости, как же ты холодна.

Скажи, ведь без меня ты – ничто,
Другой жизни ты не знала,
Клялась: "Если умру в этом мире,
Без тебя секунды не выдержу", – обещала.

Думаю, ты ослепла,
Что такое любовь – забыла,
Всё для меня, родная, ты с ума сошла,
Я здесь в муках, в отчаянье,
А ты – кто знает, где теперь,
Без сердца, без жалости, как же ты холодна.

Думаю, ты ослепла,
Что такое любовь – забыла,
Всё для меня, родная, ты с ума сошла,
Я здесь в муках, в отчаянье,
А ты – кто знает, где теперь,
Без сердца, без жалости, как же ты холодна.