PIKIN - Subliminal Übersetzung ins Englische

PIKIN

Et porto el bon rollo que ningú t'ha portat
Veiem una esquerda i ara som el mercat
Mànagers tampoc em saben classificar
"La indústria, no està preparada"

Digues li que piquin piquin piquin piquin piquin
Això és per Catalunya malianteo però chilling
Chilling chilling chilling chilling
Posant el cul el terra i el cubata en equilibri
Libri libri libri libri
Això és per Catalunya malianteo però chilling
Chilling chilling chilling chilling

Truquen els boys readys per sortir
Venen en convoy tots Presumits
Res de VIP no som d'aquí
Na, na

Baby nos mola el jaleo
Jaleo jaleo jaleo
Baby nos mola el jaleo
Jaleo jaleo jaleo

Porto outfit cabrón
Batería i reggaetón
Actitud de nen bo
Fàcil home run
Em perdo per la pary però conec a tothom
Inclòs el segurata se sabía el meu nom

I aixeco la mirada
A l'altra costat de la sala
Veig una noia ben maca
Que la resta no s'iguala
De piquete marca cara
Té pinta de dir-se Sara
Si li parlo és una bala
Dispara que nunca falla fire

Digues li que piquin piquin piquin piquin piquin
Això és per Catalunya malianteo però chilling
Chilling chilling chilling chilling
Posant el cul el terra i el cubata en equilibri
Libri libri libri libri
Ballant a lo perreo si no veo lo creo
La pista como el recreo y yo me creo el mejor

Diuen que m'assemblo a la 31
Perquè 3+1 són 4 en el grup
Som 5 a l'estu
Tenir fam és el mood
Si pregunto per tu
No et coneix ningú

Oh shiiiiiiit

De festa a Barcelona amb el mini
Coneix totes les discos una friki
Apolo, Razmatazz, Pacha, sandalias blink blink
Saliendo con amigas parecen el Dream Team
Si lo canto en castellano aún te parece más clean
Si lo bailo con amigas se cierran el pary
El DJ la pone alta y parece un safari
Los babosos se la miran a través del outfit
Si por ella sólo fuera los largaba de allí

Digues li que piquin piquin piquin piquin piquin
Això és per Catalunya malianteo però chilling
Chilling chilling chilling chilling
Posant el cul el terra i el cubata en equilibri
Libri libri libri libri
Això és per Catalunya malianteo però chilling
Chilling chilling chilling chilling
Chin chin per vosaltres penya
Baby nos mola el jaleo

PIKIN

I bring the good vibes that no one else has brought you
We see a crack and now we are the market
Managers can't even classify me
"The industry, it's not ready"

Tell her to shake it shake it shake it shake it shake it
This is for Catalonia, malianteo but chilling
Chilling chilling chilling chilling
Putting my butt on the floor and the drink in balance
Free free free free
This is for Catalonia, malianteo but chilling
Chilling chilling chilling chilling

The boys call, ready to go out
They come in a convoy, all showing off
No VIP, we're not from here
Na, na

Baby, we like the party
Party party party
Baby, we like the party
Party party party

I'm wearing a sick outfit
Battery and reggaeton
Good boy attitude
Easy home run
I get lost in the party but I know everyone
Even the security guard knew my name

And I look up
On the other side of the room
I see a very beautiful girl
That the rest can't match
Standing out, striking face
She looks like her name is Sara
If I talk to her, it's a bullet
Shoots and never misses, fire

Tell her to shake it shake it shake it shake it shake it
This is for Catalonia, malianteo but chilling
Chilling chilling chilling chilling
Putting my butt on the floor and the drink in balance
Free free free free
Dancing to the perreo, seeing is believing
The dance floor is like recess and I think I'm the best

They say I look like the 31
Because 3+1 is 4 in the group
There are 5 of us in the studio
Being hungry is the mood
If I ask about you
Nobody knows you

Oh shiiiiiiit

Partying in Barcelona with the Mini
She knows all the clubs, a freak
Apolo, Razmatazz, Pacha, blink blink sandals
Going out with friends, they look like the Dream Team
If I sing it in Spanish, it still seems cleaner to you
If I dance it with friends, they shut down the party
The DJ turns it up and it looks like a safari
The creepy guys look at her through her outfit
If it were up to her, she'd kick them out of there

Tell her to shake it shake it shake it shake it shake it
This is for Catalonia, malianteo but chilling
Chilling chilling chilling chilling
Putting my butt on the floor and the drink in balance
Free free free free
This is for Catalonia, malianteo but chilling
Chilling chilling chilling chilling
Cheers to you guys
Baby, we like the party