Come Back Down - Mino , Suboi , The Band Übersetzung ins Englische

Come Back Down

Ayo aye đứng dậy, đứng dậy, Suboi mày đã ngã rồi
Chết rồi, chết rồi, ai đang đi mà đã ngã ngồi
Như ăn vạ, trông như là kẻ không nhà,
Trông như là đứa la cà "alo Đức ơi đón Su về"
Tôi ngồi trên ghế ba giờ một thế ê
Thề rồi văn nghệ chưa xong, ai bê cũng không về đâu
Vì không có gì để chê, và hạnh phúc quá thể
Tới mức nghe cái ghế nói "Ê Suboi đừng có vềềề"

I live in a dream, I live in a dream
I live in a dream, I live in a dream
I live in a dream, I live in a dream
I live - I live - I live - I live in a dream

Two steps fall down on my knees
From the elevator down down to the G floor
This game rolled up, so light up the flame
And do it again, Its a hundred percent
Gọi là gan hùm thì bước ra its a
Click clack world thì chọn làm gangster
Hù mấy nhỏ là chit chat girls
Tui chỉ là người hát mấy câu thơ
Đôi khi chỉ là bài hát nhớ bâng quơ
Ngồi ca trái lời bài hát mà vẫn sounds
Nice to me all day,
Nice to meet your way
Nếu mày, muốn bay
Mary Jane, soul mate
Your fate, delay, if you wait
And if you waste it
Baby it will take you away you know

I live in a dream, I live in a dream
I live in a dream, I live in a dream
I live in a dream, I live in a dream
I live - I live - I live - I live in a dream

Living in a dream like a movie star
Baby girl everybody knows who you are
Là người từ Sài Gòn Việt Nam superstar
1, 2, 3 yêu hay ghét cũng phải thấy trên internet
1 and the 2 and the 3 and its me and im free finally
So now you see me and believe that mình đi
Chờ làm chi để cho phí thì giờ
Chờ làm chi cho thí thì giờ

Everytime you come around baby
Everything is wonderful some how
Everytime i see you in town
I forget the way to come - back - down
Baby

Come Back Down

Ayo aye get up, get up, Suboi you're already down
Dead already, dead already, who's walking and already fell on their ass
Like a scammer, looks like a homeless person,
Looks like a street kid "hello Duc come pick Su up"
I sat on the chair for three hours and it's killing me
I swear the show isn't over yet, nobody's carrying me out
Because there's nothing to criticize, and it's too much happiness
To the point the chair says "Hey Suboi don't goooo"

I live in a dream, I live in a dream
I live in a dream, I live in a dream
I live in a dream, I live in a dream
I live - I live - I live - I live in a dream

Two steps fall down on my knees
From the elevator down down to the G floor
This game rolled up, so light up the flame
And do it again, Its a hundred percent
Call it courage then step out, its a
Click clack world then choose to be a gangster
Scare the girls cause they're chit chat girls
I'm just here to sing a few lines
Sometimes it's just a song I vaguely remember
Sitting singing the wrong lyrics but it still sounds
Nice to me all day,
Nice to meet your way
If you, want to fly
Mary Jane, soul mate
Your fate, delay, if you wait
And if you waste it
Baby it will take you away you know

I live in a dream, I live in a dream
I live in a dream, I live in a dream
I live in a dream, I live in a dream
I live - I live - I live - I live in a dream

Living in a dream like a movie star
Baby girl everybody knows who you are
From Saigon Vietnam the superstar
1, 2, 3 love it or hate it, you'll see it on the internet
1 and the 2 and the 3 and its me and im free finally
So now you see me and believe that I'm gone
Why wait when you're wasting your time
Why wait when you're wasting your time

Everytime you come around baby
Everything is wonderful some how
Everytime i see you in town
I forget the way to come - back - down
Baby