Nichts ist für immer - Subway to SallyÜbersetzung ins Englische
Die
Angst
vor
dem
Morgen,
das
Zittern
im
Dunkeln
The
fear
of
the
morning,
the
trembling
in
the
dark
Die
Schmerzen
im
Kopf,
wenn
der
Tag
sich
erhebt
The
pain
in
your
head
as
the
day
begins
to
rise
Das
Blei
in
den
Füßen,
die
dich
nicht
mehr
tragen
The
lead
in
your
feet,
that
no
longer
carry
you
Die
bohrende
Frage
danach,
wie
man
lebt
The
drilling
question
of
how
to
live
Das
alles
vergeht
und
tut
nicht
mehr
weh
All
of
this
will
pass
and
no
longer
hurt
Ist
bald
schon
vergangen,
geschmolzen
wie
Schnee!
Will
soon
be
gone,
melted
like
snow!
Nichts
ist
für
immer
und
ewig
Nothing
is
forever
and
eternal
Die
Angst
nicht
und
die
Wunden
Not
the
fear
nor
the
wounds
Sind
für
immer
und
ewig
gemacht
Are
made
for
forever
and
eternity
Nichts
ist
für
immer
und
ewig
Nothing
is
forever
and
eternal
Die
Schatten
werden
weichen
The
shadows
will
fade
Und
die
Sonne
steigt
auf
aus
der
Nacht!
And
the
sun
rises
from
the
night!
Dies
Bild
aus
den
Träumen,
das
wieder
und
wieder
This
image
from
your
dreams,
again
and
again
Heraufsteigt,
dich
lähmt,
dir
die
Augen
verdreht
Rises
up,
paralyzes
you,
twists
your
eyes
Die
Last
auf
den
Schultern,
die
traurigen
Nächte
The
weight
on
your
shoulders,
the
sad
nights
In
denen
kein
Mond
mehr
am
Nachthimmel
steht
In
which
no
moon
stands
in
the
night
sky
Das
alles
vergeht
und
tut
nicht
mehr
weh
All
of
this
will
pass
and
no
longer
hurt
Ist
bald
schon
vergangen,
geschmolzen
wie
Schnee!
Will
soon
be
gone,
melted
like
snow!
Nichts
ist
für
immer
und
ewig
Nothing
is
forever
and
eternal
Die
Angst
nicht
und
die
Wunden
Not
the
fear
nor
the
wounds
Sind
für
immer
und
ewig
gemacht!
Are
made
for
forever
and
eternity!
Nichts
ist
für
immer
und
ewig
Nothing
is
forever
and
eternal
Die
Schatten
werden
weichen
The
shadows
will
fade
Und
die
Sonne
steigt
auf
aus
der
Nacht!
And
the
sun
rises
from
the
night!
Du
bist
nicht
allein,
es
ist
nicht
zu
spät
You
are
not
alone,
it
is
not
too
late
Du
bist
nur
ein
Teil
dieser
Welt,
die
sich
dreht
You
are
just
a
part
of
this
world
that
turns
Nichts
ist
für
immer
und
ewig...
Nothing
is
forever
and
eternal...
Nichts
ist
für
immer
und
ewig...
Nothing
is
forever
and
eternal...
Nichts
ist
für
immer
und
ewig
Nothing
is
forever
and
eternal
Die
Angst
nicht
und
die
Wunden
Not
the
fear
nor
the
wounds
Sind
für
immer
und
ewig
gemacht!
Are
made
for
forever
and
eternity!
Nichts
ist
für
immer
und
ewig
Nothing
is
forever
and
eternal
Die
Angst
nicht
und
die
Wunden
Not
the
fear
nor
the
wounds
Sind
für
immer
und
ewig
gemacht!
Are
made
for
forever
and
eternity!
Nichts
ist
für
immer
und
ewig
Nothing
is
forever
and
eternal
Die
Schatten
werden
weichen
The
shadows
will
fade
Und
die
Sonne
steigt
auf
aus
der
Nacht!
And
the
sun
rises
from
the
night!
Nichts
ist
für
immer
und
ewig
gemacht
Nothing
is
made
for
forever
and
eternity
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Kämpfen wir!
2 Sieben
3 Auf Kiel
4 Veitstanz
5 Besser Du rennst
6 Unentdecktes Land
7 Kruzifix
8 Meine Seele brennt
9 Die Schlacht
10 Alles oder nichts
11 Am Ende des Weges
12 Am Ende des Wegs
13 Mir allein
14 Tausend Meilen
15 Wo Rosen blüh'n
16 Ins Dunkel
17 Nichts ist für immer
18 Das Schwarze Meer
19 MMXII
20 Bis in alle Ewigkeit
21 Schlagt die Glocken
22 Inside Schwarz IN Schwarz
2 Sieben
3 Auf Kiel
4 Veitstanz
5 Besser Du rennst
6 Unentdecktes Land
7 Kruzifix
8 Meine Seele brennt
9 Die Schlacht
10 Alles oder nichts
11 Am Ende des Weges
12 Am Ende des Wegs
13 Mir allein
14 Tausend Meilen
15 Wo Rosen blüh'n
16 Ins Dunkel
17 Nichts ist für immer
18 Das Schwarze Meer
19 MMXII
20 Bis in alle Ewigkeit
21 Schlagt die Glocken
22 Inside Schwarz IN Schwarz
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.