Nichts ist für immer - Subway to SallyÜbersetzung ins Französische
Die
Angst
vor
dem
Morgen,
das
Zittern
im
Dunkeln
La
peur
du
matin,
le
tremblement
dans
le
noir
Die
Schmerzen
im
Kopf,
wenn
der
Tag
sich
erhebt
La
douleur
dans
la
tête
quand
le
jour
se
lève
Das
Blei
in
den
Füßen,
die
dich
nicht
mehr
tragen
Le
plomb
dans
les
pieds
qui
ne
te
portent
plus
Die
bohrende
Frage
danach,
wie
man
lebt
La
question
lancinante
de
comment
vivre
Das
alles
vergeht
und
tut
nicht
mehr
weh
Tout
cela
passera
et
ne
fera
plus
mal
Ist
bald
schon
vergangen,
geschmolzen
wie
Schnee!
Bientôt
passé,
fondu
comme
la
neige !
Nichts
ist
für
immer
und
ewig
Rien
n'est
éternel
Die
Angst
nicht
und
die
Wunden
La
peur
non
plus,
ni
les
blessures
Sind
für
immer
und
ewig
gemacht
Elles
sont
faites
pour
toujours !
Nichts
ist
für
immer
und
ewig
Rien
n'est
éternel
Die
Schatten
werden
weichen
Les
ombres
vont
s'effacer
Und
die
Sonne
steigt
auf
aus
der
Nacht!
Et
le
soleil
se
lèvera
de
la
nuit !
Dies
Bild
aus
den
Träumen,
das
wieder
und
wieder
Cette
image
de
vos
rêves,
qui
revient
sans
cesse
Heraufsteigt,
dich
lähmt,
dir
die
Augen
verdreht
Qui
monte,
vous
paralyse,
vous
fait
tourner
les
yeux
Die
Last
auf
den
Schultern,
die
traurigen
Nächte
Le
poids
sur
les
épaules,
les
nuits
tristes
In
denen
kein
Mond
mehr
am
Nachthimmel
steht
Où
la
lune
ne
brille
plus
dans
le
ciel
nocturne
Das
alles
vergeht
und
tut
nicht
mehr
weh
Tout
cela
passera
et
ne
fera
plus
mal
Ist
bald
schon
vergangen,
geschmolzen
wie
Schnee!
Bientôt
passé,
fondu
comme
la
neige !
Nichts
ist
für
immer
und
ewig
Rien
n'est
éternel
Die
Angst
nicht
und
die
Wunden
La
peur
non
plus,
ni
les
blessures
Sind
für
immer
und
ewig
gemacht!
Elles
sont
faites
pour
toujours !
Nichts
ist
für
immer
und
ewig
Rien
n'est
éternel
Die
Schatten
werden
weichen
Les
ombres
vont
s'effacer
Und
die
Sonne
steigt
auf
aus
der
Nacht!
Et
le
soleil
se
lèvera
de
la
nuit !
Du
bist
nicht
allein,
es
ist
nicht
zu
spät
Tu
n'es
pas
seule,
il
n'est
pas
trop
tard
Du
bist
nur
ein
Teil
dieser
Welt,
die
sich
dreht
Tu
n'es
qu'une
partie
de
ce
monde
qui
tourne
Nichts
ist
für
immer
und
ewig...
Rien
n'est
éternel…
Nichts
ist
für
immer
und
ewig...
Rien
n'est
éternel…
Nichts
ist
für
immer
und
ewig
Rien
n'est
éternel
Die
Angst
nicht
und
die
Wunden
La
peur
non
plus,
ni
les
blessures
Sind
für
immer
und
ewig
gemacht!
Elles
sont
faites
pour
toujours !
Nichts
ist
für
immer
und
ewig
Rien
n'est
éternel
Die
Angst
nicht
und
die
Wunden
La
peur
non
plus,
ni
les
blessures
Sind
für
immer
und
ewig
gemacht!
Elles
sont
faites
pour
toujours !
Nichts
ist
für
immer
und
ewig
Rien
n'est
éternel
Die
Schatten
werden
weichen
Les
ombres
vont
s'effacer
Und
die
Sonne
steigt
auf
aus
der
Nacht!
Et
le
soleil
se
lèvera
de
la
nuit !
Nichts
ist
für
immer
und
ewig
gemacht
Rien
n'est
fait
pour
toujours
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Kämpfen wir!
2 Sieben
3 Auf Kiel
4 Veitstanz
5 Besser Du rennst
6 Unentdecktes Land
7 Kruzifix
8 Meine Seele brennt
9 Die Schlacht
10 Alles oder nichts
11 Am Ende des Weges
12 Am Ende des Wegs
13 Mir allein
14 Tausend Meilen
15 Wo Rosen blüh'n
16 Ins Dunkel
17 Nichts ist für immer
18 Das Schwarze Meer
19 MMXII
20 Bis in alle Ewigkeit
21 Schlagt die Glocken
22 Inside Schwarz IN Schwarz
2 Sieben
3 Auf Kiel
4 Veitstanz
5 Besser Du rennst
6 Unentdecktes Land
7 Kruzifix
8 Meine Seele brennt
9 Die Schlacht
10 Alles oder nichts
11 Am Ende des Weges
12 Am Ende des Wegs
13 Mir allein
14 Tausend Meilen
15 Wo Rosen blüh'n
16 Ins Dunkel
17 Nichts ist für immer
18 Das Schwarze Meer
19 MMXII
20 Bis in alle Ewigkeit
21 Schlagt die Glocken
22 Inside Schwarz IN Schwarz
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.