Sud Sound System - Sarò qui - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Sarò qui - Sud Sound SystemÜbersetzung ins Englische




Sarò qui
I'll Be Here
Sarò qui, aspettando ancora una volta
I'll be here, waiting once again
Solo così
That's the only way
Non posso arrendermi no non posso lasciare.
I can't give up, I can't leave.
Il presente è fatto del nostro passato
The present is made of our past
Del futuro non c'è angoscia perché un fuoco brucia
There's no anxiety about the future because a fire is burning
E non ci lascia none none
And it doesn't leave us, no none.
Nun me lassa no...
It doesn't leave me, no...
Cercami qui,
Look for me here,
Tra i volti della gente nel salento
Among the faces of the people in Salento
Io sarò qui cercando di godermi un'altro giorno
I'll be here trying to enjoy another day
Mentre una melodia mi gira intorno
While a melody plays around me
La dedico a te che sei sempre qui con me.
I dedicate it to you who are always here with me.
RIT. Sarò qui aspettando ancora una volta
CHORUS. I'll be here waiting once again
Sono così
That's the way I am
Non posso arrendermi no non posso lasciare.
I can't give up, I can't leave.
Vivere con l'ansia di un domani migliore
Living with the anxiety of a better tomorrow
Non ci fa stare bene
Doesn't make us feel good
Nutro la mia anima ogni giorno e il resto viene da se
I feed my soul every day and the rest comes by itself
Io sarò qui nel mattino di un giorno di sole
I'll be here in the morning of a sunny day
Io sarò qui facendomi mostrare ogni colore
I'll be here showing myself every color
Ogni colore
Every color
Mentre una melodia mi gira intorno
While a melody plays around me
La dedico a te che sei sempre qui con me yeah
I dedicate it to you who are always here with me, yeah
RIT. Sarò qui aspettando ancora una volta sono così non
CHORUS. I'll be here waiting once again that's the way I am no
Posso arrendermi no non posso lasciare
I can't give up, I can't leave
None no, none no, none no, none no.
None no, none no, none no, none no.
Correre per babilonia è un imbroglio
Running for Babylon is a cheat
Restare fuori dal gioco è quel che voglio.
Staying out of the game is what I want.
Perce, lu core miu aggiu cusutu a qquai
Perce, I have sewn my heart onto that
La lima è cauta te amore moi
The file is cautious of you, my love
De condivere cu bbui a quai,
Of sharing that with you,
Iou stau qquai e nun me nau chiui no, no.
I'm here and I'm not going away anymore, no, no.
(Iou nun me nau chiui)
(I won't go away anymore)
A ci nun bole se nae chiui.
Those who don't want to, go away.
Iou nu me nau chiui
I won't go away
Iou nu me nau chiui
I won't go away
Iou nu me nau chiui.
I won't go away.
Iou nu me nau chiui
I won't go away
No...
No...
Sarò qui...
I'll be here...






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.