Sueco - Funeral - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Funeral - Sueco the ChildÜbersetzung ins Französische




Funeral
Funérailles
It's a perfect day for a funeral
C'est un jour parfait pour des funérailles
It's such a nice view when you're six feet down
La vue est si belle à deux mètres sous terre
Fuck a nine-to-five, fuck a cubicle
Au diable le boulot de neuf à cinq, au diable le bureau
Yeah, I'd rather be dead, baby, take me out
Ouais, je préférerais être mort, bébé, finis-en
Put me in my grave in a bustdown casket
Mettez-moi dans ma tombe dans un cercueil bling-bling
Yeah, she got ass, but it's too much plastic
Ouais, elle a des fesses, mais trop de plastique
Left her in the past 'cause she way too problematic
Je l'ai laissée dans le passé, elle est bien trop problématique
Dick-suckin' lips, she could probably use some chapstick
Des lèvres de suceuse, elle pourrait probablement utiliser du baume à lèvres
I just called the plug, now he on the way
Je viens d'appeler le dealer, il est en route
I was way too fucked up yesterday
J'étais bien trop défoncé hier
Say she wanna stay, but she can't stay
Elle dit qu'elle veut rester, mais elle ne peut pas rester
I'm too busy getting fucked up every day
Je suis trop occupé à me défoncer tous les jours
It's a perfect day for a funeral
C'est un jour parfait pour des funérailles
It's such a nice view when you're six feet down
La vue est si belle à deux mètres sous terre
Fuck a nine-to-five, fuck a cubicle
Au diable le boulot de neuf à cinq, au diable le bureau
Yeah, I'd rather be dead, baby, take me out
Ouais, je préférerais être mort, bébé, finis-en
Ain't no rest 'til I rest in peace, close my eyes, but I won't sleep
Pas de repos tant que je ne repose pas en paix, je ferme les yeux, mais je ne dormirai pas
Crack my back, I get a flashback, I took too much LSD
Je me craque le dos, j'ai un flashback, j'ai pris trop de LSD
I swear these women just like money, coming, going as they please
Je jure que ces femmes n'aiment que l'argent, elles vont et viennent à leur guise
And when I find who took my Louis bag, I'm pulling out his teeth
Et quand je trouverai qui a pris mon sac Louis Vuitton, je lui arracherai les dents
I just called the plug, now he on the way
Je viens d'appeler le dealer, il est en route
I was way too fucked up yesterday
J'étais bien trop défoncé hier
Say she wanna stay, but she can't stay
Elle dit qu'elle veut rester, mais elle ne peut pas rester
I'm too busy getting fucked up every day
Je suis trop occupé à me défoncer tous les jours
It's a perfect day for a funeral
C'est un jour parfait pour des funérailles
It's such a nice view when you're six feet down
La vue est si belle à deux mètres sous terre
Fuck a nine-to-five, fuck a cubicle
Au diable le boulot de neuf à cinq, au diable le bureau
Yeah, I'd rather be dead, baby, take me out
Ouais, je préférerais être mort, bébé, finis-en
Yeah, I'd rather be dead, baby, take me out
Ouais, je préférerais être mort, bébé, finis-en
Yeah, come on, baby, take me out
Ouais, allez bébé, finis-en
I just called the plug, now he on the way
Je viens d'appeler le dealer, il est en route
I was so fucked up yesterday
J'étais tellement défoncé hier
I called the plug, now he on the way
J'ai appelé le dealer, il est en route
I was way too fucked up yesterday
J'étais bien trop défoncé hier





Autoren: Travis L Barker, David Bradley Wilson, William Henry Schultz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.