Suede - Heroine (Live) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Heroine (Live) - SuedeÜbersetzung ins Russische




Heroine (Live)
Героиня (Live)
She walks in beauty like the night
Она шествует во всей красе, подобно ночи,
Discarding her clothes in the plastic flowers
Сбрасывая одежды среди пластиковых цветов.
Pornographic and tragic in black and white
Порнографичная и трагичная в чёрно-белом цвете,
My Marilyn come to my slum for an hour
Моя Мэрилин пришла в мои трущобы на час.
I'm aching to see my heroine
Я жажду увидеть мою героиню,
I'm aching been dying for hours and hours
Я изнываю, умираю часами.
She walks in the beauty of a magazine
Она шествует, прекрасная, как на страницах журнала,
Complicating the boys in the office towers
Сводя с ума парней в офисных башнях.
Rafaella or Della the silent dream
Рафаэлла или Делла, безмолвная мечта,
My Marilyn come to my slum for an hour
Моя Мэрилин пришла в мои трущобы на час.
I'm aching to see my heroine
Я жажду увидеть мою героиню,
I'm aching been dying for hours and hours,
Я изнываю, умираю часами,
Been dying for hours and hours
Умираю часами.
She walks in beauty like the night
Она шествует во всей красе, подобно ночи,
Hypnotising the silence with her powers
Гипнотизируя тишину своей властью.
Armageddon is bedding this picture alright
Армагеддон ложится в постель с этим образом, всё верно,
My Marilyn come to slum for an hour
Моя Мэрилин пришла в мои трущобы на час.
I'm aching to see my heroine
Я жажду увидеть мою героиню,
Aching, been dying for hours and hours
Изнываю, умираю часами.
I'm 18, I need my heroines
Мне 18, мне нужны мои героини.
Aching, been dying for hours
Изнываю, умираю часами.
Oh and I'm never alone now
О, и теперь я никогда не бываю один.
Now I'm with her
Теперь я с ней.





Autoren: Butler Bernard, Anderson Brett


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.