Sufjan Stevens - For the Widows In Paradise, for the Fatherless In Ypsilanti - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




For the Widows In Paradise, for the Fatherless In Ypsilanti
Pour les Veuves au Paradis, pour les Orphelins à Ypsilanti
2, 3, 4
2, 3, 4
I have called you children, I have called you son
Je t'ai appelée enfant, je t'ai appelé mon fils
What is there to answer if I'm the only one?
Que répondre si je suis le seul ?
Morning comes in Paradise, morning comes in light
Le matin arrive au Paradis, le matin arrive dans la lumière
Still I must obey, still I must invite
Je dois toujours obéir, je dois toujours inviter
If there's anything to say, if there's anything to do
S'il y a quelque chose à dire, s'il y a quelque chose à faire
If there's any other way, I'll do anything for you
S'il y a une autre voie, je ferai tout pour toi
I was dressed embarrassment
J'étais vêtu de gêne
I was dressed in wine
J'étais vêtu de vin
If you had a part of me, will you take your time?
Si tu as une partie de moi, prendras-tu ton temps ?
Even if I come back, even if I die
Même si je reviens, même si je meurs
Is there some idea to replace my life?
Y a-t-il une idée pour remplacer ma vie ?
Like a father to impress
Comme un père pour impressionner
Like a mother's mourning dress
Comme la robe de deuil d'une mère
If you ever make a mess, I'll do anything for you
Si tu fais jamais un désordre, je ferai tout pour toi
I have called you preacher, I have called you son
Je t'ai appelé prédicateur, je t'ai appelé mon fils
If you have a father or if you haven't one
Si tu as un père ou si tu n'en as pas
I'll do anything for you, I'll do anything for you
Je ferai tout pour toi, je ferai tout pour toi
I'll do anything for you, I'll do anything for you
Je ferai tout pour toi, je ferai tout pour toi
I did everything for you, I did everything for you
J'ai tout fait pour toi, j'ai tout fait pour toi
I did everything for you, I did everything for you
J'ai tout fait pour toi, j'ai tout fait pour toi
I did everything for you, I did everything for you
J'ai tout fait pour toi, j'ai tout fait pour toi
I did everything for you, I did everything for you
J'ai tout fait pour toi, j'ai tout fait pour toi





Autoren: SUFJAN STEVENS


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.