Hissettin mi - Sufle Übersetzung ins Russische

Hissettin mi

Nasıl çarpardı kalbim
Bir dokunman yeterdi
Saatim kaç, yıl kaç
Sorsan bilemezdim
Nasıl titrerdim sanki
Bana bir sır vermişsin
Elimi ilk kez tuttuğunda
Hissettin mi?

Yok, yok, ben zaten
Uçurumlarda uyanmaya hevesliydim
Nasıl beklerdim bilmem
O habersiz gecelerde
Epeyce sarsıldım sen de
Hissettin mi?

Aah, hissettin mi?
Aah, ta yürekten
Aah, hissettin mi?
Aah

Kan ve ter karışımı kaplıyorsun içimi
Bu ne beter acıymış, sen de hissettin mi?
Eski sevgili yarası bu, yiyip bitirdi bizi
Bu ne beter acıymış, sen de hissettin mi?

Kan ve ter karışımı kaplıyorsun içimi
Bu ne beter acıymış, sen de hissettin mi?
Eski sevgili yarası bu, yiyip bitirdi bizi
Bu ne beter acıymış, sen de hissettin mi?

Nasıl çarpardı kalbim
Bir dokunman yeterdi
Saatim kaç, yıl kaç
Sorsan bilemezdim
Nasıl titrerdim sanki
Bana bir sır vermişsin
Elimi ilk kez tuttuğunda
Hissettin mi?

Aah, hissettin mi?
Aah, ta yürekten
Aah, hissettin mi?
Aah

Kan ve ter karışımı kaplıyorsun içimi
Bu ne beter acıymış, sen de hissettin mi?
Eski sevgili yarası bu, yiyip bitirdi bizi
Bu ne beter acıymış, sen de hissettin mi?

Kan ve ter karışımı kaplıyorsun içimi
Bu ne beter acıymış, sen de hissettin mi?
Eski sevgili yarası bu, yiyip bitirdi bizi
Bu ne beter acıymış, sen de hissettin mi?

Чувствуешь?

Как беше мое сердце,
Одного твоего прикосновения было достаточно.
Какой час, какой год,
Даже если бы ты спросила, я бы не знал.
Как я дрожал, словно
Ты открыла мне секрет.
Когда ты впервые взяла меня за руку,
Ты почувствовала?

Нет, нет, я и так
Хотел проснуться в пропасти.
Не знаю, как я ждал
В те бессонные ночи.
Я был очень потрясен, и ты тоже
Чувствовала?

Ах, ты чувствовала?
Ах, всем сердцем
Ах, ты чувствовала?
Ах

Смесь крови и пота заполняет меня изнутри.
Какая же это ужасная боль, ты тоже чувствовала?
Это рана от бывшей любви, она съела нас заживо.
Какая же это ужасная боль, ты тоже чувствовала?

Смесь крови и пота заполняет меня изнутри.
Какая же это ужасная боль, ты тоже чувствовала?
Это рана от бывшей любви, она съела нас заживо.
Какая же это ужасная боль, ты тоже чувствовала?

Как беше мое сердце,
Одного твоего прикосновения было достаточно.
Какой час, какой год,
Даже если бы ты спросила, я бы не знал.
Как я дрожал, словно
Ты открыла мне секрет.
Когда ты впервые взяла меня за руку,
Ты чувствовала?

Ах, ты чувствовала?
Ах, всем сердцем
Ах, ты чувствовала?
Ах

Смесь крови и пота заполняет меня изнутри.
Какая же это ужасная боль, ты тоже чувствовала?
Это рана от бывшей любви, она съела нас заживо.
Какая же это ужасная боль, ты тоже чувствовала?

Смесь крови и пота заполняет меня изнутри.
Какая же это ужасная боль, ты тоже чувствовала?
Это рана от бывшей любви, она съела нас заживо.
Какая же это ужасная боль, ты тоже чувствовала?