Give the People What They Want - Sugar Minott Übersetzung ins Französische

Give the People What They Want

Ooh, well, well
Give the people
Give the people, whoa
Give the people what they want
They want justice
Give the people what they want
They want freedom, yes
Give the people what they want
They want love inside now
Give the people what they want
They want equal rights
Look how long you been trying to breathe, well
Look how long you′ve been trying your mockery
Tried it from the first generation
You spread the germ of sinfulness
Upon this here land, but no
Just can't work
No longer
Just can′t work
No more
Just can't work
No longer my friends
So here me say:
Give the people what they want
They want justice
Give the people what they want
They want love inside
Oh won't you keep them down
Keep them down
Keep them down
Oh won′t you give them
Look how long we′ve been-a fighting
Look how long you've been fighting
The time has come
The time has come
The time has come and you′re gonna pay
Oh well, oh well,
But I'm gonna give you one last warning
So change
So give the people what they want
Give the people what they want
They want justice, oh well
Give the people what they want
They want love inside
Give the people what they want
They want freedom, oh well
Give them
So won′t you give them now
Won't you give them
Give them, oh give them
Oh give them the love
Give them, oh give them
Oh give them the love
That they need
Oh well
Give the people what they want
They want justice

Donne au peuple ce qu'il veut

Ooh, eh bien, eh bien
Donne au peuple
Donne au peuple, ouais
Donne au peuple ce qu'il veut
Il veut la justice
Donne au peuple ce qu'il veut
Il veut la liberté, oui
Donne au peuple ce qu'il veut
Il veut l'amour en lui maintenant
Donne au peuple ce qu'il veut
Il veut l'égalité des droits
Regarde depuis combien de temps tu essaies de respirer, eh bien
Regarde depuis combien de temps tu essaies ta moquerie
Tu l'as essayé depuis la première génération
Tu as répandu le germe de la perversité
Sur cette terre, mais non
Ça ne peut pas marcher
Plus jamais
Ça ne peut pas marcher
Plus jamais
Ça ne peut pas marcher
Plus jamais mes amis
Alors écoute-moi dire :
Donne au peuple ce qu'il veut
Il veut la justice
Donne au peuple ce qu'il veut
Il veut l'amour en lui
Oh, ne vas-tu pas les maintenir en bas
Les maintenir en bas
Les maintenir en bas
Oh, ne vas-tu pas leur donner
Regarde depuis combien de temps nous nous battons
Regarde depuis combien de temps tu te bats
Le moment est venu
Le moment est venu
Le moment est venu et tu vas payer
Oh bien, oh bien,
Mais je vais te donner un dernier avertissement
Alors change
Alors donne au peuple ce qu'il veut
Donne au peuple ce qu'il veut
Il veut la justice, oh bien
Donne au peuple ce qu'il veut
Il veut l'amour en lui
Donne au peuple ce qu'il veut
Il veut la liberté, oh bien
Donne-leur
Alors ne vas-tu pas leur donner maintenant
Ne vas-tu pas leur donner
Donne-leur, oh donne-leur
Oh, donne-leur l'amour
Donne-leur, oh donne-leur
Oh, donne-leur l'amour
Dont ils ont besoin
Oh bien
Donne au peuple ce qu'il veut
Il veut la justice