Anyone - Sugar Ray Übersetzung ins Französische

Anyone

Take, take what you want from me
It′s my mistake if you let it be
And I don't think you even try

And some miss and some get burned
You′ll never know without a turn
That's how you learn, that's how you learn
Don′t let it bring you down

Anyone you can do it
If you want it then you got it
Anyone you can do it
If you want it then you got it

I′m not meant to expired life
Your feelin' dead, your feelin′ proud
And I don't think you even try

Your fillin′ holes with dreams and dust
Your feelin' quick without the trust
Be down again, be down again
Don′t let it bring you down

Anyone you can do it
If you want it then you got it
Anyone you can do it
If you want it then you got it

Yeah
It's comin' around
Comin′ around
It′s comin' around
Comin′ around
Yeah

Give, give what you want to me
It's no mistake if you let it be
But I don′t think you even try
Don't let it bring you down

Anyone you can do it
If you want it then you got it
Anyone you can do it
If you want it then you got it yeah

Anyone you can do it
Anyone you can do it
Anyone you can do it
Anyone you can do it

N'importe qui

Prends, prends de moi ce que tu veux
C'est mon erreur si tu y prêtes ton accord
Et je ne crois pas que tu essayais

Et certains sont malchanceux et d'autres se brûlent
Tu ne sauras jamais sans essayer
C'est comme ça qu'on apprend, c'est comme ça qu'on apprend
Ne laisse pas ça te démoraliser

N'importe qui peut le faire
Si tu le veux, tu peux le faire
N'importe qui peut le faire
Si tu le veux, tu peux le faire

Je ne suis pas fait pour gaspiller ma vie
Tu te sens mort, tu te sens fier
Et je ne crois pas que tu essayais

Tu combles les vides avec des rêves et de la poussière
Tu te sens vif sans la confiance
Tu retombes, tu retombes
Ne laisse pas ça te démoraliser

N'importe qui peut le faire
Si tu le veux, tu peux le faire
N'importe qui peut le faire
Si tu le veux, tu peux le faire

Ouais
Ça arrive
Ça arrive
Ça arrive
Ça arrive
Ouais

Donne, donne-moi ce que tu veux
Ce n'est pas une erreur si tu y prêtes ton accord
Mais je ne crois pas que tu essayais
Ne laisse pas ça te démoraliser

N'importe qui peut le faire
Si tu le veux, tu peux le faire
N'importe qui peut le faire
Si tu le veux, tu peux le faire ouais

N'importe qui peut le faire
N'importe qui peut le faire
N'importe qui peut le faire
N'importe qui peut le faire