Chinnadho Vypu - Thaman S Übersetzung ins Englische

Chinnadho Vypu

Singers: Sukhwinder Singh, Muralidhar, Savithri, B Vasantha

Brindavanamadhi andharidhi govindhudu iddhari vaadele
Brindavanamadhi andharidhi govindhudu iddhari vaadele
Adhigo radha idhigo satya Iddhari madhyana mardhanale
Adhigo radha idhigo satya Iddhari madhyana mardhanale

Raa eyiraa raa eyiraa raa arey edhoti cheseyi raa
Eyiraa raa eyiraa raa alaa adesukoraa

Chinnadho vypu pedhadho vypu
Chindhesi chengumante peragadha oopu
Ye itchuko itchuko ninne itchuko
Sokulo vypu sompulo vypu
Allesi champuthunte kalagadha kaipu
Ra itchuko gitchuko gilli gitchuko
Ayithele andhale yama hari bari gunnaayile nivvalle
Nivvalle paruvaale ila hurray hurray annayile kummeyaale
Arey sye ante sye antu sye attake thayaaru guntaa aa aa aa
Arey rye ante aye antu rahashyame ratte cheyistha aa aa aa

Raa eyiraa raa eyiraa raa arey edhoti cheseyi raa
Eyiraa raa eyiraa raa alaa adesukoraa

Asale hadavidi gunnadhi eedu
Andhulo eda peda unnaru thodu
Adhigo adhe adhe kaavaali maaku
Andhuke padhe padhe adiginchukoku
Vaakey vaakey vayyaram ompesukoke
Keke keke vasthunna pilla me paike
Da da da dha raa dha zaraa parakulo chirakule chopistha
Va va va vareva ninne saraa sari surapuram cherusthagaa

Arey sye ante sye antu sye atake tiyarugunta
Hey raa come on come on raa
Arey rye ante rye antu rahasyame ratte cheyistha
Baby oh baby oh baby come on come on

Bum bum bum baby one two ka four baby bum bum bum baby one two ka four baby
Tukjana rukjana mana manakal manjana
Paijana paija thai thai me paijana
Monday to wednesday wednesday to friday friday to sunday
Everyday is a fun day

Hey hey Pani lo padi padi marichane baala
Adhire thadi padi sarasaala leela
Ayithe sare sare gurthe cheyala
Modata pedalatho nadume thadamala
Yaathaa paathaa madichelo mogistha motha
Lona bayata madhuranga theerustha theeta
Da da da dha ra dha malli gulabi gulamuveyi dookeyi ra
Va va va vareva ala chelakiga gudaramlo doreseyi ra

Arey sye ante sye antu sye attake thayaaru gunta
Gunta ta ta ta
Arey rye ante aye antu rahashyame ratte cheyistha istha
Istha istha tha tha tha

Chinnadho vypu pedhadho vypu
Chindhesi chengumante peragadha oopu
Ye itchuko itchuko ninne itchuko
Sokulo vypu sompulo vypu
Allesi champuthunte kalagadha kaipu
Ra itchuko gitchuko gilli gitchuko
Raa eyiraa raa eyiraa raa arey edhoti cheseyi raa
Eyiraa raa eyiraa raa alaa adesukoraa

A Little Intoxication

Singers: Sukhwinder Singh, Muralidhar, Savithri, B Vasantha

Brindavan's entire wealth, Govinda is here among them
Brindavan's entire wealth, Govinda is here among them
One Radha, one Satya, between them is playful teasing
One Radha, one Satya, between them is playful teasing

Come, my dear, come, my dear, come, do something, dear
My dear, come, my dear, don't hesitate, come

A little intoxication, a big intoxication
If you pinch and squeeze, it's a love that won't diminish
I want you, want you, I want you
Intoxication in sadness, intoxication in happiness
If you hug and embrace, it's an unforgettable feeling
Come, want you, need you, really need you
If so, then okay, Yama, Hari, Bari, Gunnayle, let's celebrate
Let's celebrate, let's enjoy, hurray hurray, let's dance, my beauty
If you say yes, say yes and be ready for the attack, yeah yeah yeah
If you say yes, I'll say yes, and we'll make the night a secret, yeah yeah yeah

Come, my dear, come, my dear, come, do something, dear
My dear, come, my dear, don't hesitate, come

This garden is filled with flowers
And in it is a big gift, darling
We want more and more of that
That's why I ask for it again and again
With every word, I'll fill you with joy
Keke keke the girl coming to me on my side
Da da da dha ra dha I'll tell you a secret, close to your ear
Va va va come on, I'll take you to a beautiful paradise

If you say yes, say yes and be ready for the attack
Hey come on come on
If you say yes, I'll say yes, and we'll make the night a secret
Baby oh baby oh baby come on come on

Boom boom boom baby one two ka four baby boom boom boom baby one two ka four baby
Tukjana rukjana our hearts are dancing
Paijana paija thai thai on my side
Monday to Wednesday Wednesday to Friday Friday to Sunday
Everyday is a fun day

Hey hey, falling in love again and again, my darling
Adhire Thadi, a delightful play
Then alright, alright, let's do it right
With great enthusiasm, let's make some noise
Whatever happens, I'll embrace you with love
Without fear, I'll lead you sweetly
Da da da dha ra dha come again, my sweet rose, into my arms
Va va va come on, like a saree, enter into my heart

If you say yes, say yes and be ready for the attack
Ready ta ta ta
If you say yes, I'll say yes, and we'll make the night a secret
Secret secret tha tha tha

A little intoxication, a big intoxication
If you pinch and squeeze, it's a love that won't diminish
I want you, want you, I want you
Intoxication in sadness, intoxication in happiness
If you hug and embrace, it's an unforgettable feeling
Come, want you, need you, really need you
Come, my dear, come, my dear, come, do something, dear
My dear, come, my dear, don't hesitate, come