かけら ほのか - Sukimaswitch Übersetzung ins Russische

かけら ほのか

夕暮れ時家路をたどる 八月を冷ますやさしい風
遊び疲れた夏の笑顔が 僕の前を自転車で横切る
思い出のかけらほのかに 薫る風に乗りやってくる
草むらに消えたボールと 今も残る擦り傷跡
あの頃に見た夕焼けと 今ここで見る夕焼けと
同じ色に見えるような 違って見えるような
季節をまたぎ涼しくなる もう待てないと鳴く鈴虫の声
浴衣の君と花火大会 海辺のキャンプ
下心のキモダメシ
思い出のかけら遥かに 宵闇を連れ帰っていく
線香花火に火をつけ 今年の夏を閉じ込めて
思い出のかけらほのかに 薫る風に乗りやってくる
何歳になってもこの気持ち 大切にしていたい

Осколки воспоминаний

В сумерках иду домой, августовский лёгкий ветерок охлаждает.
Уставшие от игр летние улыбки, на велосипедах проезжают мимо меня.
Осколки воспоминаний нежно, на ароматном ветру прилетают.
Потерянный в траве мяч и шрамы, которые до сих пор остались.
Тот закат, что я видел тогда, и этот закат, который я вижу сейчас,
Кажутся одинаковыми, и в то же время разными.
Смена времён года, становится прохладнее, стрекочут цикады, словно говоря, что больше не могут ждать.
Ты в юката на фестивале фейерверков, кемпинг на берегу моря.
Мой тайный неуклюжий ужин.
Осколки воспоминаний, унося с собой сумерки.
Зажигая бенгальский огонь, заключаю в него это лето.
Осколки воспоминаний нежно, на ароматном ветру прилетают.
Сколько бы мне ни было лет, я хочу хранить это чувство.