Sukker Lyn feat. Bertram - Skrrrtboard - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Skrrrtboard - Sukker Lyn , Bertram Übersetzung ins Französische




Skrrrtboard
Skrrrtboard
Okay okay. Sukker Lyn
Okay okay. Sukker Lyn
Hvis du spotter falsk guld, kører du ik med os (umuligt)
Si tu vois de l'or faux, tu ne roules pas avec nous (impossible)
Kører du ikke med os (umuligt)
Tu ne roules pas avec nous (impossible)
kører du ikke med os (nej nej)
Donc tu ne roules pas avec nous (non non)
Hvis du snakker alt for meget, kører du ik med os
Si tu parles trop, tu ne roules pas avec nous
Kører du ik med os
Tu ne roules pas avec nous
kører du ik med os (umuligt)
Donc tu ne roules pas avec nous (impossible)
Brænder urethan af mit skrrrtboard
Je brûle de l'uréthane sur mon skrrrtboard
mit skrrrtboard
Sur mon skrrrtboard
mit skrrrt-skrrrt board
Sur mon skrrrt-skrrrt board
Brænder urethan af mit Skrrrtboard
Je brûle de l'uréthane sur mon Skrrrtboard
mit Skrrrtboard
Sur mon Skrrrtboard
mit skrrrt-skrrrt (Sukker Lyn)
Sur mon skrrrt-skrrrt (Sukker Lyn)
Brænder urethan af mit Skrrrtboard
Je brûle de l'uréthane sur mon Skrrrtboard
Stadig ondt i hoved efter morgenmaden
J'ai encore mal à la tête après le petit-déjeuner
Alt for mange opkald, sagde jeg ringer senere
Trop d'appels, j'ai dit que je rappellerais plus tard
Tjekkede lige mit horoskop, de sagde jeg var en vinder
J'ai vérifié mon horoscope, ils ont dit que j'étais un gagnant
Jeg er ligeglad hvem du er, eller hvem du kender
Je me fiche de savoir qui tu es, ou qui tu connais
længe du ruller, er der at der ikke er nogle problemer
Tant que tu roules, il n'y a aucun problème
Hård line, (hård line)
Ligne dure, (ligne dure)
Skateflokken, (skateflokken)
L'équipe de skate, (l'équipe de skate)
Mig og folk der snakker lårt, vi enes ikk′ godt
Moi et les gens qui parlent trop, on ne s'entend pas très bien
De fatter ikke, hvorfor jeg har at snørrebånd som bælte
Ils ne comprennent pas pourquoi j'ai un lacet en guise de ceinture
Når jeg har mange penge, jeg ikke engang kan tælle dem
Alors que j'ai tellement d'argent que je ne peux même pas le compter
Men det er for at minde mig om, at selv gjort er vel gjort
Mais c'est pour me rappeler que ce qui est fait est bien fait
Det er for at minde mig om, jeg i live det skrrtboard
C'est pour me rappeler que je suis en vie sur ce skrrtboard
Hvis du spotter falsk guld, kører du ik med os (umuligt)
Si tu vois de l'or faux, tu ne roules pas avec nous (impossible)
Kører du ikke med os (umuligt)
Tu ne roules pas avec nous (impossible)
kører du ikke med os
Donc tu ne roules pas avec nous
Hvis du snakker alt for meget, kører du ik med os
Si tu parles trop, tu ne roules pas avec nous
Kører du ik med os
Tu ne roules pas avec nous
kører du ik med os (nej, nej, nej)
Donc tu ne roules pas avec nous (non, non, non)
Brænder urethan af mit skrrrtboard
Je brûle de l'uréthane sur mon skrrrtboard
mit skrrrtboard
Sur mon skrrrtboard
mit skrrrt-skrrrt board
Sur mon skrrrt-skrrrt board
Brænder urethan af mit Skrrrtboard
Je brûle de l'uréthane sur mon Skrrrtboard
mit Skrrrtboard
Sur mon Skrrrtboard
mit skrrrt-skrrrt (sukker lyn)
Sur mon skrrrt-skrrrt (sukker lyn)
De kommer med deres fine sneaks og fake guld om hals' (Klamt)
Ils arrivent avec leurs belles baskets et leur faux or autour du cou (Dégueulasse)
Kavler helt vildt, Snakker lort om hinanden (Klamt)
Ils se prennent pour des rois, parlent mal des autres (Dégueulasse)
Ikke som vi er opdraget, Der hvor vi kommer fra
Pas comme on nous a élevés, d'où on vient
Vi opdraget med Shoe goo, aldrigt haft All star
On a été élevés avec de la Shoe goo, on n'a jamais eu de All star
De ved hvem jeg er, jeg har det for vildt
Ils savent qui je suis, je suis trop fort
Sipper af månen, jeg spytter det ild
Je sirote la lune, je crache du feu
Jeg tæller de penge, der modsat er hvide
Je compte l'argent, qui est blanc contrairement à eux
Du bliver begravet, hvis du spilder min tid
Tu seras enterré si tu me fais perdre mon temps
Når vi kører forbi (okay)
Quand on passe (okay)
Taber de deres skab
Ils perdent leurs moyens
Har de et problem får de med det griptape
S'ils ont un problème, ils auront affaire au griptape
Lad mig opsumere
Laisse-moi résumer
Lad, Lad mig gøre det kort
Laisse, Laisse-moi faire court
Brænder urethan af mit skrrrtboard
Je brûle de l'uréthane sur mon skrrrtboard
Hvis du spotter falsk guld, kører du ik med os (umuligt)
Si tu vois de l'or faux, tu ne roules pas avec nous (impossible)
Kører du ikke med os (umuligt)
Tu ne roules pas avec nous (impossible)
kører du ikke med os
Donc tu ne roules pas avec nous
Hvis du snakker alt for meget, kører du ik med os
Si tu parles trop, tu ne roules pas avec nous
Kører du ikk med os
Tu ne roules pas avec nous
kører du ikke med os (nej, nej, nej)
Donc tu ne roules pas avec nous (non, non, non)
Brænder urethan af mit skrrrtboard
Je brûle de l'uréthane sur mon skrrrtboard
mit skrrrtboard
Sur mon skrrrtboard
mit skrrrt-skrrrt board
Sur mon skrrrt-skrrrt board
Brænder urethan af mit Skrrrtboard
Je brûle de l'uréthane sur mon Skrrrtboard
mit Skrrrtboard
Sur mon Skrrrtboard
mit skrrrt-skrrrtboard
Sur mon skrrrt-skrrrtboard
Jeg ruller ikke i en spand
Je ne roule pas dans un seau
Jeg går ikke til den gay sport
Je ne fais pas de sport de tapette
Jeg ryger bare mit weed doe
Je fume juste mon herbe, mec
Og ruller mit skateboard
Et je roule sur mon skateboard
Snørrebånd som bælte (yeeah)
Lacets comme ceinture (ouais)
Kuglelejre som fælge (fælge)
Roulements à billes comme jantes (jantes)
Ikke bange for at vælte
Je n'ai pas peur de tomber
Laver flere damer end du kan tælle til (mange)
Je fais plus de filles que tu ne peux compter (beaucoup)
Sipper til jeg bliver svimmel (svimmel)
Je bois jusqu'à ce que j'aie la tête qui tourne (tourne)
Drømmer om en skatepark oppe i den himmel (himmel)
Je rêve d'un skatepark au paradis (paradis)
Murder sin grind, De vil aldrigt hans level (nej)
Un tueur sur sa planche, ils n'atteindront jamais son niveau (non)
Ryger en masse pind, Ud at rulle med mine drenge (okay)
Je fume beaucoup de joints, je vais rouler avec mes potes (okay)
Fuck dine rulleskøjter, det en skateboard ting (yeeah)
Va te faire voir avec tes rollers, c'est un truc de skateboard (ouais)
Fuck det politi når de kicker os fra spottet
On s'en fout des flics quand ils nous virent du spot
Vi kommer bare imorgen, det systemet der bliver fucked (Fucked)
On reviendra demain, c'est le système qui se fait niquer (niquer)
Urte lungen, En kop i hånden
Les poumons remplis d'herbe, une tasse à la main
Flyvende som Hodja Fra Pjort (flyvende)
Je vole comme Aladin (volant)
Livsnyder et højt niveau
Je profite de la vie à un niveau supérieur
Mit liv det ikk′ hårdt
Ma vie n'est pas si dure
Hvis du spotter falsk guld, kører du ik med os (umuligt)
Si tu vois de l'or faux, tu ne roules pas avec nous (impossible)
Kører du ikke med os (umuligt)
Tu ne roules pas avec nous (impossible)
kører du ikke med os
Donc tu ne roules pas avec nous
Hvis du snakker alt for meget, kører du ik med os
Si tu parles trop, tu ne roules pas avec nous
Kører du ik med os
Tu ne roules pas avec nous
kører du ik med os (nej, nej, nej)
Donc tu ne roules pas avec nous (non, non, non)
Brænder urethan af mit skrrrtboard
Je brûle de l'uréthane sur mon skrrrtboard
mit skrrrtboard
Sur mon skrrrtboard
mit skrrrt-skrrrt board
Sur mon skrrrt-skrrrt board
Brænder urethan af mit Skrrrtboard
Je brûle de l'uréthane sur mon Skrrrtboard
mit Skrrrtboard
Sur mon Skrrrtboard
mit skrrrt-skrrrt
Sur mon skrrrt-skrrrt





Autoren: Birk Stenbæk, Flagship, Lazar Lakic

Sukker Lyn feat. Bertram - Skrrrtboard
Album
Skrrrtboard
Veröffentlichungsdatum
16-03-2015



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.