MAGIC - Sully Übersetzung ins Französische

MAGIC

Roll one up and hit this magic with me
Feels so good could smoke a hundred of these
Burning up feel like a hundred degrees
Call me hippie 'cause you know I love trees
Got a head so full of fucking disease
So tree the only thing that put me at ease
Said tree the only thing that put me at ease
So roll one up and hit this magic with me

And now I'm older and my head is taking over
I remember when I told her one more year and I'll be sober
I ain't no closer I just need some fucking closure
I get my closure high at night like I'm a stoner
You're one in a million if you want my opinion
High at night feels so good but you're the only thing missing
It's hitting me harder
It's hitting my harder than I thought it would
I love my magic if I run out that be tragic
Imma smoke it every day and imma smoke it every night
I love my magic make my lungs feels so asthmatic
Pass the blunt yeah imma have it
Imma smoke like automatic

Roll one up and hit this magic with me
Feels so good could smoke a hundred of these
Burning up feel like a hundred degrees
Call me hippie 'cause you know I love trees
Got a head so full of fucking disease
So tree the only thing that put me at ease
Said tree the only thing that put me at ease
So roll one up and hit this magic with me

And now I'm older and the weight is on my shoulder
I remember when I told her one more year and I'll be sober
One more year and I'll be sober year gone by I ain't no closer
Year gone by and I feel lower high at night yeah I'm a stoner
'Cause of you I am living but lately I been slipping
Another legend gone you got be kidding
The world we live in now is so damn sickening
Got me fucked in my head I'm admitting
Demons coming for me I say bring it
Roll one up and imma take a big hit

Roll one up and hit this magic with me
Feels so good could smoke a hundred of these
Burning up feel like a hundred degrees
Call me hippie 'cause you know I love trees
Got a head so full of fucking disease
So tree the only thing that put me at ease
Said tree the only thing that put me at ease
So roll one up and hit this magic with me

MAGIE

Roule-toi une cigarette et partage cette magie avec moi
C'est tellement bon que je pourrais en fumer une centaine
Ça brûle, on dirait cent degrés
Appelle-moi hippie parce que tu sais que j'adore les arbres
J'ai la tête pleine de maladies, putain
Alors la beuh est la seule chose qui me mette à l'aise
Elle a dit que la beuh est la seule chose qui me mette à l'aise
Alors roule-toi une cigarette et partage cette magie avec moi

Et maintenant je suis plus âgé et ma tête prend le dessus
Je me souviens quand je lui ai dit, encore un an et je serai sobre
Je ne suis pas plus près, j'ai juste besoin de clore le chapitre
Je trouve la paix en étant défoncé la nuit, comme un fumeur
Tu es unique au monde si tu veux mon avis
Être défoncé la nuit, c'est tellement bon, mais tu es la seule chose qui manque
Ça me frappe plus fort
Ça me frappe plus fort que je ne le pensais
J'adore ma magie, ce serait tragique si je n'en avais plus
Je vais la fumer tous les jours et je vais la fumer toutes les nuits
J'adore ma magie, elle fait que mes poumons se sentent asthmatiques
Passe-moi le joint, je vais le prendre
Je vais fumer automatiquement

Roule-toi une cigarette et partage cette magie avec moi
C'est tellement bon que je pourrais en fumer une centaine
Ça brûle, on dirait cent degrés
Appelle-moi hippie parce que tu sais que j'adore les arbres
J'ai la tête pleine de maladies, putain
Alors la beuh est la seule chose qui me mette à l'aise
Elle a dit que la beuh est la seule chose qui me mette à l'aise
Alors roule-toi une cigarette et partage cette magie avec moi

Et maintenant je suis plus âgé et le poids est sur mes épaules
Je me souviens quand je lui ai dit, encore un an et je serai sobre
Encore un an et je serai sobre, l'année est passée, je ne suis pas plus près
L'année est passée et je me sens plus bas, je suis défoncé la nuit
À cause de toi, je vis, mais dernièrement, je glisse
Encore une légende partie, tu plaisantes ?
Le monde dans lequel nous vivons est tellement dégoûtant
Il me pourrit la tête, je l'admets
Les démons viennent me chercher, je leur dis, venez
Roule-toi une cigarette et je vais prendre une grosse bouffée

Roule-toi une cigarette et partage cette magie avec moi
C'est tellement bon que je pourrais en fumer une centaine
Ça brûle, on dirait cent degrés
Appelle-moi hippie parce que tu sais que j'adore les arbres
J'ai la tête pleine de maladies, putain
Alors la beuh est la seule chose qui me mette à l'aise
Elle a dit que la beuh est la seule chose qui me mette à l'aise
Alors roule-toi une cigarette et partage cette magie avec moi