Sultan feat. David Carreira - Piqué - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Piqué - Sultan , David Carreira Übersetzung ins Russische




Piqué
Пике
J'ai le cœur qui m'harcèle comme Jean Nouvel
Моё сердце изводит меня, словно Жан Нувель
Elle est si douce comme la mélodie
Ты так нежна, как мелодия
Elle a la peau caramel et les cheveux qui pointent au ciel
У тебя карамельная кожа и волосы, устремлённые в небо
Elle est joueuse pleine de comédie
Ты игрива, полна комедии
Comme DSK au Sofitel je me suis brulé les ailes
Как ДСК в Софителе, я обжёгся
Elle a prit mon tel et a fait le tri
Ты взяла мой телефон и навела порядок
Elle est belle ma brésilienne
Ты прекрасна, моя бразильянка
Elle dit qu'elle est mienne
Ты говоришь, что ты моя
Jette un œil je suis atteint de jalousie
Взгляни, я охвачен ревностью
Mais comment te l'expliquer
Но как тебе объяснить
Si jolie elle m'a visé en plein cœur
Такая красивая, ты попала мне прямо в сердце
La vérité je suis piqué
По правде говоря, я влюблён
Elle a atteint mon coté de vainqueur
Ты задела мою победительную сторону
Mais comment te l'expliquer
Но как тебе объяснить
Si jolie elle m'a visé en plein cœur
Такая красивая, ты попала мне прямо в сердце
La vérité je suis piqué
По правде говоря, я влюблён
Elle a atteint mon coté de vainqueur
Ты задела мою победительную сторону
Dégé Dam Dam Béné Bam
Дэже Дам Дам Бене Бам
Je suis Piqué
Я влюблён
Hum. Je suis piqué
Хм. Я влюблён
Dégé Dam Dam Béné Bam
Дэже Дам Дам Бене Бам
Je suis Piqué
Я влюблён
Hum. Je suis piqué
Хм. Я влюблён
Dégé Dam Dam Béné Bam
Дэже Дам Дам Бене Бам
Je suis piqué
Я влюблён
XXX
XXX
Que je viens de rencontrer
Которую я только что встретил
Elle a un tatouage au bas du dos
У тебя татуировка внизу спины
Et le même déhanché
И те же движения бедер
Ela está bem gostosa e viva, dona da favela #Beyoncé
Ela está bem gostosa e viva, dona da favela #Beyoncé (Она очень горячая и живая, хозяйка фавел #Бейонсе)
Elle m'appelle du Novotel, trop lancé pour m'arrêter
Ты звонишь мне из Новотеля, я слишком увлечен, чтобы остановиться
Mais comment te l'expliquer
Но как тебе объяснить
Si jolie elle m'a visé en plein cœur
Такая красивая, ты попала мне прямо в сердце
La vérité je suis piqué
По правде говоря, я влюблён
Elle a atteint mon coté de vainqueur
Ты задела мою победительную сторону
Dégé Dam Dam Béné Bam
Дэже Дам Дам Бене Бам
Je suis Piqué
Я влюблён
Hum. Je suis piqué
Хм. Я влюблён
Dégé Dam Dam Béné Bam
Дэже Дам Дам Бене Бам
Je suis Piqué
Я влюблён
Hum. Je suis piqué
Хм. Я влюблён
Dégé Dam Dam Béné Bam
Дэже Дам Дам Бене Бам
Je suis piqué
Я влюблён
Hum. Ton coeur bat y a le vent qui souffle sur le monde entier
Хм. Твоё сердце бьётся, ветер дует по всему миру
L'impression que c'est tout le monde qui souffre quand t'es en danger
Такое ощущение, что весь мир страдает, когда ты в опасности
Hum. j'ai l'hospitalité de ton corps, ouvre la porte d'entrer
Хм. Я гость твоего тела, открой дверь
Embarrasser, je vais t'enlacer, te contempler
Смущаясь, я обниму тебя, буду любоваться тобой
Ton cœur bat y a le vent qui souffle sur le monde entier
Твоё сердце бьётся, ветер дует по всему миру
L'impression que c'est tout le monde qui souffre quand t'es en danger
Такое ощущение, что весь мир страдает, когда ты в опасности
J'ai l'hospitalité de ton corps, ouvre la porte d'entrer
Я гость твоего тела, открой дверь
Embarrasser, je vais t'enlacer
Смущаясь, я обниму тебя
Je suis piqué
Я влюблён
Hum. Je suis piqué
Хм. Я влюблён
Dégé Dam Dam Béné Bam
Дэже Дам Дам Бене Бам
Je suis piqué
Я влюблён
Hum. Je suis piqué
Хм. Я влюблён
Dégé Dam Dam Béné Bam
Дэже Дам Дам Бене Бам
Je suis piqué
Я влюблён
Hum. je suis piqué
Хм. Я влюблён
Hum. Je suis piqué
Хм. Я влюблён





Autoren: Dany Synthé

Sultan feat. David Carreira - Piqué
Album
Piqué
Veröffentlichungsdatum
06-07-2015

1 Piqué


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.