グライダースライダー - sumika Übersetzung ins Russische

グライダースライダー

グライダーこの世の公式に
おいそれおいそれと
乗り込んで
スライダーこの世は刺激がねぇ、
君はいいよね とほざき出した
なんでなんだよ
それはあんたが選んだ道だろう？
ロウロウ ロウロウ

グライダーこの世の公式に
おいそれおいそれと
乗り込まず
スライダーもせず頭の中
色んな自分を殺したんだ
なんでなんだと
問われたならば
僕は僕だからさ
なんでなんだと
問われたならば
誰かじゃない

分母をたくさん増やしました
そこからひとつの道だけ
選びました
それ以外のものは
全部置いてきたよ
だから愛すべき
「1」がここにあるよ

グライダー僕はゆくんだ
スライダー僕はゆくんだ
理想を掲げ傷つきながら
それでもグライダーこんな毎日を
スライダー愛してゆくんだ
なぜだろうなぜだろう
なぜかはこの曲の後半で教えてやる

グライダーこの世の公式に
おいそれおいそれと
乗り込んで
スライダーこの世の定説に
異論も唱えずに従った
前習え右見てライン
揃えなきゃ不安だ
左を見て揃えやがれと
苛立った

ノーウェイノーウェイ
んなこたねぇ
轍はあるかもしれないが
ゴーウェイゴーウェイ
2本の足を
スタンプラリーして回るよ

グライダー僕はゆくんだ
スライダー僕をゆくんだ
張り付いてる
笑顔を越えて
それでもグライダー
こんな毎日を
繋いで明日を創るんだ
誰でも彼でもなく
自分の為に
血を流し創っていく

分母をたくさん増やしました
そこからひとつの道だけ
選びました
１分の１じゃなく
100分の1を選ぶ人になれるように
正直に欲望を描いた

グライダー僕はゆくんだ
スライダー僕をゆくんだ
理想を掲げ傷つきながら
それでもグライダーこんな毎日を
スライダー愛してゆくんだ
誰でも彼でもないよ
自分の為に
迷って捨てた99個の
気持ちの分だけ
愛し歩いてゆく
ロウロウロウロウ

Планер-горка

Планер, в формулу этого мира
Легко и просто
Сажусь,
Горка, в этом мире нет острых ощущений,
Тебе хорошо, начал ворчать я.
Почему же?
Это же ты сам выбрал этот путь, верно?
Роу-роу, роу-роу

Планер, в формулу этого мира
Легко и просто
Не садясь,
И без горки, в своей голове
Я убил множество своих «я».
Почему же,
Если спросишь,
То я просто я,
Почему же,
Если спросишь,
Я не кто-то другой.

Я увеличил количество вариантов,
И из них один единственный путь
Выбрал.
Все остальное
Я оставил позади.
Поэтому моя любимая
«Единица» здесь.

Планер, я лечу,
Горка, я лечу,
Преследуя идеал, получая раны,
И все же, планер, эти будни
Горку, я буду любить.
Почему же, почему же?
Почему — расскажу во второй половине песни.

Планер, в формулу этого мира
Легко и просто
Сажусь,
Горка, общепринятому в этом мире
Подчинился без возражений.
Равняйсь, смотри направо, в линию
Встать, иначе тревожно.
Смотри налево и выравнивайся,
Раздражался я.

Нет пути, нет пути,
Ничего подобного,
Колея, может, и есть,
Вперед, вперед,
Двумя ногами
Словно в игре, собираю печати.

Планер, я лечу,
Горка, я лечу,
Прилипшую
Улыбку преодолевая,
И все же, планер,
Эти будни
Соединяя, завтрашний день создаю.
Не для кого-то,
Ради себя
Кровь проливая, создаю.

Я увеличил количество вариантов,
И из них один единственный путь
Выбрал.
Не один из одного,
А чтобы стать тем, кто выбирает один из ста,
Честно свои желания нарисовал.

Планер, я лечу,
Горка, я лечу,
Преследуя идеал, получая раны,
И все же, планер, эти будни
Горку, я буду любить.
Не для кого-то,
Ради себя
Заброшенные 99
Чувств ради
С любовью иду.
Роу-роу, роу-роу.