Sagar Se Milne. - Minmini , Sunanda Übersetzung ins Russische

Sagar Se Milne.

Sagar se milne ke liye,
Jo pyasi nadiya chali
Pritam se milne ke liye,
Vaise hi priya chali
Mann mandir ke iss aangan mein,
Jivan ki jyot jali
Ulfat ki roshan galiyo mein
Ik chandraprabha nikali
Do nazaro mein do badno mein hai,
Chahat ki agni
Mann mandir ke iss aangan mein,
Jivan ki jot jali.

Встреча с океаном.

Чтобы встретиться с океаном,
Жаждущая река текла,
Чтобы встретиться с возлюбленным,
Так же и любимая шла.
В храме сердца, в этом дворе,
Лампа жизни зажглась.
В светлых аллеях любви
Лунный свет разлился.
В двух взглядах, в двух лицах есть
Огонь желания.
В храме сердца, в этом дворе,
Свет жизни зажёгся.