Dalada Hamuduruwane - Sunil EdirisingheÜbersetzung ins Englische
Dalada
hamuruwane
Tooth
relic
Asala
poya
dawase
On
the
day
of
Asala
Poya
Aluth
sahal
mangalleta
Bring
good
fortune
in
your
new
life
Man
thaniyen
awe
To
all
who
hear
me
Thani
nothaniya
yanta
ekka
I
pray
that
none
of
your
hopes
are
lost
Me
dura
sansare
In
this
fleeting
world
Aala
sithak
mata
labenna
May
you
receive
all
blessings
Pathuwa
ena
ware
May
it
reach
you
Paalu
kuburu
aswaddanna
ran
bijuwata
wenntai
I
will
become
a
golden
swan
and
fly
to
you
Nil
palpatha
kiri
waddana
kiri
gena
wada
entai
I
will
float
like
a
lily
flower
on
milk
Maath
ekka
sansare
athwal
bada
yantai
I
will
bring
you
whatever
you
ask
for
in
this
world
Kaath
kauruwath
nathi
mata
eliyak
wee
intai
I
will
show
you
all
the
treasures
that
you
desire
Dalada
hamuruwane
Tooth
relic
Asala
poya
dawase
On
the
day
of
Asala
Poya
Aluth
sahal
mangalleta
Bring
good
fortune
in
your
new
life
Man
thaniyen
awe
To
all
who
hear
me
Thani
nothaniya
yanta
ekka
I
pray
that
none
of
your
hopes
are
lost
Me
dura
sansare
In
this
fleeting
world
Aala
sithak
mata
labenna
May
you
receive
all
blessings
Pathuwa
ena
ware
May
it
reach
you
Malsuwadak
se
maa
wata
suwada
didee
intai
May
you
be
happy
and
healthy
Al
sulagak
wee
awudin
gatha
sitha
pubudantai
May
your
sins
be
washed
away
Maath
ekka
sansare
athwal
bada
yantai
I
will
bring
you
whatever
you
ask
for
in
this
world
Kaath
kauruwath
nathi
mata
eliyak
wee
intai
I
will
show
you
all
the
treasures
that
you
desire
Dalada
hamuruwane
Tooth
relic
Asala
poya
dawase
On
the
day
of
Asala
Poya
Aluth
sahal
mangalleta
Bring
good
fortune
in
your
new
life
Man
thaniyen
awe
To
all
who
hear
me
Thani
nothaniya
yanta
ekka
I
pray
that
none
of
your
hopes
are
lost
Me
dura
sansare
In
this
fleeting
world
Aala
sithak
mata
labenna
May
you
receive
all
blessings
Pathuwa
ena
ware
May
it
reach
you
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.