Marturie - Sunny Tranca Übersetzung ins Französische

Marturie

Când mă gândesc
La cât am fost de pierdut,
Din ce groapă Tu m-ai ridicat...
Lacrimi îmi curg
Atunci când realizez:
Ai stat lângă mine când alţii m-au trădat!

Când mă gândesc
Cum umblam nopţile reci,
De singurătate eram doborât...
Tu mi-ai trimis
Lumina Ta în ajutor,
Atunci eu am ştiut ce am de făcut!

R: Niciodată n-am fost singur,
Niciodată n-am fost părăsit!

Când mă gândesc
Cât de aproape uneori
Era să mor dar Tu viaţa mi-ai scăpat!
Am fost nebun
Să fug de Tine atâţia ani

Témoignages

Quand je pense
À combien j'ai été perdu,
De quel gouffre tu m'as sorti...
Les larmes coulent
Quand je réalise:
Tu étais là pour moi quand les autres m'ont trahi!

Quand je pense
Comment je marchais les nuits froides,
Abattu par la solitude...
Tu m'as envoyé
Ta lumière à l'aide,
Alors j'ai su ce que j'avais à faire!

R: Je n'ai jamais été seule,
Je n'ai jamais été abandonnée!

Quand je pense
À quel point j'étais parfois
Près de mourir mais tu m'as sauvé la vie!
J'étais folle
De t'éviter pendant tant d'années